INFORMĀCIJA PAR PERSONAS DATU APSTRĀDI, IZMANTOJOT SĪKFAILUS UN CITAS TĪMEKĻA TEHNOLOĢIJAS

Šo tīmekļa vietni (“Tīmekļa vietne”) pārvalda AS ŠKODA AUTO, juridiskā adrese: tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav, 293 01 Mlada Boleslava (Mladá Boleslav), Čehijas Republika, pasta indekss: 29360, identifikācijas numurs: 001 77 041, reģistrēta Komercreģistrā, ko uztur Prāgas Pašvaldības tiesa, lieta nr. B 332 (“ŠKODA AUTO” vai “mēs”), lai sniegtu pakalpojumus Tīmekļa vietnes lietotājiem (“Lietotājs” vai “jūs”).

Šajā informācijā par personas datu apstrādi, izmantojot sīkfailus un citas tīmekļa tehnoloģijas (“Informācija” vai “Paziņojums”), ir paskaidrots, kā mēs apstrādājam jūsu personas datus, izmantojot tīmekļa tehnoloģijas. Šajā paziņojumā jo īpaši ir norādīts: i) kādas tīmekļa tehnoloģijas var izmantot tīmekļa vietne, ii) kādus jūsu personas datus mēs apstrādājam, iii) kā un kādiem mērķiem mēs šos datus lietojam un apstrādājam, iv) kam un kur mēs nosūtam šos datus, v) kā mēs aizsargājam šos datus un kādas jums ir tiesības saistībā ar šo datu apstrādi.

Mēs laiku pa laikam varam atjaunināt šo Paziņojumu. Visas šajā Paziņojumā izdarītās izmaiņas tiks publicētas Tīmekļa vietnē, un, ja tiks veiktas būtiskas izmaiņas, saņemsit paziņojumu par to.

Tīmekļa tehnoloģijas, ko var izmantot Tīmekļa vietne

Mēs, kā arī dažas trešās puses, kuras mūsu Tīmekļa vietnē piedāvā saturu, reklāmu vai citas funkcijas, var izmantot dažādas tehnoloģijas, lai iegūtu un apstrādātu datus, kad apmeklējat Tīmekļa vietni, un tie var ietvert sīkfailus un citas tehnoloģijas.

Sīkfaili
Sīkfaili ir mazi faili, kas tiek glabāti jūsu ierīcē un palīdz mums ievākt datus par jūsu darbībām. Jo īpaši sīkfaili mums ļauj saglabāt jūsu iestatījumus un preferences, atcerēties jūsu piekļuves datus, nodrošināt mērķtiecīgu saturu un mārketinga saziņu, kā arī palīdz mums saprast, kura no mūsu Tīmekļa vietnes daļām ir vispopulārākā, un analizēt Tīmekļa vietnes darbību. Sīkfaili var būt mūsu (“pirmās puses sīkfaili”) vai trešo pušu, kuru pakalpojumus mēs izmantojam (“trešās puses sīkfaili”).

Lielākajai daļai interneta pārlūku ir iestatīta automātiska sīkdatņu pieņemšana. Tomēr Klientam ir arī iespēja iestatīt pārlūkprogrammu tā, lai sīkfaili tiktu parādīti pirms glabāšanas, vai arī tos kategoriski noraidīt. Papildinformāciju par sīkfailu iestatījumiem un ar tiem saistītajām izmaiņām izplatītākajos pārlūkos skatiet šeit:

Google Chrome:
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en

Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Microsoft Edge:
https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

Mozilla Firefox:
https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Opera:
http://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

Safari:
https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=cs_CZ&viewlocale=en_US

“ŠKODA AUTO” brīdina, ka iestatījumu maiņa attiecas tikai uz konkrēto pārlūku. Ja Klients lieto vairākas pārlūkprogrammas, arī iestatījumi jāmaina atsevišķi. Turklāt Klients jebkurā laikā var dzēst sīkfailus no datu nesēju atmiņas. Atkarībā no izmantotā pārlūka vai operētājsistēmas ir pieejama papildu informācija.

Ikreiz, kad varat iestatīt savu pārlūkprogrammu, lai pieņemtu visus sīkfailus, atspējojiet tos vai norādiet, kad tiek sūtīts sīkfails. Lūdzu, ņemiet vērā, ka Tīmekļa vietne ir iestatīta darbam ar iespējotiem sīkfailiem, tāpēc dažas Tīmekļa vietnes īpašības var nedarboties pareizi, ja sīkfaili ir atspējoti.

IP adrese
IP adrese ir unikāls numurs, kas piešķirts datoram vai citai ierīcei, kas sazinās ar interneta protokola starpniecību. Ik reizi, kad tiek pārsūtīti dati, jums ir jāzina sūtītāja un saņēmēja IP adrese.

Analītiskie skripti
Analītiskie skripti ir mazi datora koda fragmenti, ko var izmantot lietotāju un viņu rīcības izsekošanai tīmekļa vietnēs. Tā var būt vienkārša izsekošana, vai lietotājs ir apmeklējis tīmekļa vietni, līdz detalizētai darbību uzskaitei, piemēram, produkta pievienošana grozam, produkta izvēle, veidlapas apstiprināšana. Analītiskie skripti var iesniegt apkopoto informāciju trešajai pusei, proti, datora koda nodrošinātājam.

Apstrādātie personas dati

Tīmekļa vietne apstrādā turpmāk minētās personas datu kategorijas un jūsu datus: Tīmekļa vietnes lietojums. Mēs varam apstrādāt datus par to, kā jūs izmantojat Tīmekļa vietni datorā, tālrunī vai citā ierīcē, ar kuru tai piekļūstat. Piemēram, mēs varam apstrādāt tālāk norādītos datus:

  • Ierīces dati: aparatūras modelis, unikālie ierīces identifikatori, MAC adrese, IP adrese, operētājsistēmas versija un ierīces iestatījumi.
  • Žurnāls: tīmekļa vietnes izmantošanas laiks un ilgums, meklēšanas dati un jebkura sīkfailā saglabātā informācija, kas var unikāli identificēt jūsu pārlūku vai kontu.
  • Atrašanās vietas dati: dati par jūsu atrašanās vietu, kas iegūti, izmantojot dažādas pozicionēšanas tehnoloģijas, piemēram, GPS, Wi-Fi piekļuves punktus vai citus sensorus, kas var nodrošināt tuvumā esošas ierīces datus.
  • Citi dati: dati par to, kā jūs izmantojat Tīmekļa vietni, kurus mēs varam apstrādāt, ja jūs apmeklējat vai lietojat trešo pušu vietnes vai lietotnes, lai sadarbotos ar mums, kā arī dati par to, kā jūs izmantojat Tīmekļa vietnes saturu.

Mēs varam kombinēt iegūtos personas datus par jums vai jūsu darbībām ar citu informāciju, ko mēs saņemam no publiski pieejamiem avotiem likumos atļautajos gadījumos.

Apstrādes mērķis un tās apraksts

Mēs apstrādājam un izmantojam personas datus turpmāk minētajiem nolūkiem.

Tīmekļa vietnes funkcionalitātes nodrošināšana. Jūsu personas dati palīdz mums nodrošināt tādu pamatfunkciju kā navigācijas darbība, piekļuve Tīmekļa vietnes aizsargātajām daļām, ātra tīmekļa satura ielāde vai lietotāja autentifikācija. Tīmekļa vietne nevar darboties pareizi, neapstrādājot datus, kas ir nepieciešami šim nolūkam.

Lietotāja preferenču saglabāšana domēnā sesijas laikā vai pamatoti īsā laikā. Personas dati tiek izmantoti, lai uzlabotu lietotāju ērtības, saglabājot datus par jūsu iestatījumiem, piemēram, valodu, reģionu, ekrāna izšķirtspēju un piekrišanu sīkfailiem. Lietotāju preferenču saglabāšana dažādās tīmekļa vietnēs. Personas dati tiek izmantoti, lai uzlabotu lietotāju ērtības, sasaistot tīmekļa vietnes ar iestatījumiem, piemēram, valodu, reģionu, ekrāna izšķirtspēju un sīkfailu apstiprinājumu.

Tīmekļa vietnes datplūsmas izsekošana Datplūsmas izsekošanai izmanto analītiskos pirmās puses sīkfailus. Šādi sīkfaili nesatur unikālu lietotāja identifikāciju.

Statistika un lietotāju uzvedības analīze. Personas dati tiek izmantoti, lai izveidotu statistiku, izsekotu un analizētu lietotāju uzvedību dažādās tīmekļa vietnēs. Datus var izmantot anonimizētu ziņojumu izveidošanai. Lietotāju var meklēt, izmantojot noteiktu iekšējās datu bāzēs saglabātu personas datu kombināciju.

Produktu mārketings un savienošana ar sociālajiem tīkliem. Jūsu personas dati tiek izmantoti, lai informētu jūs par ŠKODA AUTO un trešo pušu produktiem un pakalpojumiem, notikumiem, konkursiem, informatīvajiem izdevumiem, reklāmām, kataloga iesniegumiem. Daži personas dati tiek izmantoti, lai mērķtiecīgi nosūtītu iepriekš minētos ziņojumus. Jūsu personas dati tiek izmantoti arī, lai nodrošinātu vietņu savstarpēju savienošanu ar sociālajiem tīkliem, un šo saturu var kopīgot caur šiem tīkliem.

Kā mēs apstrādājam jūsu datus

Personas datu apstrāde jo īpaši iekļaus datu ievākšanu, glabāšanu datu nesējos, personas datu šķirošanu, izmantošanu, glabāšanu un dzēšanu automātiski vai manuāli, lai sasniegtu iepriekš noteiktos mērķus.

Personas datu apstrādes nepieciešamība/brīvprātība

Mēs varam apstrādāt atsevišķus personas datus, pamatojoties uz ŠKODA AUTO likumīgajām interesēm vai trešo pusi. Tas jo īpaši attiecas uz sīkfailiem, kas apstrādāti, lai:

(i) nodrošinātu Tīmekļa vietnes funkcionalitāti,
(ii) lietotāja preferences saglabātu domēnā sesijas laikā;
(iii) izsekotu Tīmekļa vietnes datplūsmu.

Citiem nolūkiem mēs apstrādājam jūsu personas datus, tikai pamatojoties uz jūsu piekrišanu. Personas datu sniegšana šādai apstrādei ir brīvprātīga, tātad jums nav pienākuma sniegt šādus datus. Ja neesat mums sniedzis savu piekrišanu, šī iemesla dēļ mēs neapstrādāsim jūsu personas datus.

Apstrādes termiņš

Attiecībā uz sīkfailiem, ko izmanto, lai nodrošinātu Tīmekļa vietnes funkcionalitāti, apstrāde tiek pārtraukta pēc sesijas beigām. Ja sīkfaili, ko izmanto, lai domēnā saglabātu lietotāju preferences sesijas laikā vai pamatoti īsā laikā, tiek apstrādāti, pamatojoties uz likumīgām interesēm, tos apstrādā 6 mēnešus pēc pēdējās lietotāja sesijas beigām. Ja apstrāde notiek, pamatojoties uz piekrišanu, personas datus apstrādā termiņā, kas norādīts piekrišanas deklarācijā vai līdz piekrišanas atsaukšanai.

To apstrādātāju vai saņēmēju kategorijas, kuriem mēs varam nodot personas datus

Pamatotos gadījumos mēs varam sniegto un iegūto personas datu pieejamību nodrošināt citām pusēm, jo īpaši: mārketinga aģentūrām, grupas uzņēmumiem, analītisko un statistikas pakalpojumu sniedzējiem

Google Analytics
Šajā Tīmekļa vietnē tiek izmantots pakalpojuma Google, Inc. (“Google”) nodrošinātais pakalpojums Google Analytics, kurā tiek izmantoti sīkfaili, lai analizētu, kā lietotāji izmanto šo Tīmekļa vietni. Konkrēti sakot, Tīmekļa vietne izmanto šādus moduļus:

Google Analytics — konta statuss un veiktspējas uzraudzība, mērķauditorijas kopsavilkums, aktīvie lietotāji, lietotāju pētnieks, analītikas auditorija, apmeklētāju kvalitāte, pārvēršanas varbūtība, salīdzināšanas pārskati, demogrāfiskie dati un intereses, lietotāju plūsmas pārskats, AdWords pārskati;

DoubleClick Digital Marketing — Doublecklick Campaign Manager integrācija, remārketinga un reklāmu pārskatu aktivizēšana analītikā, satura mārketinga optimizācija, meklētājprogrammu mārketinga optimizācija, tīmekļa ātrums;

AdSense — AdSense analītikā, satura grupēšana, vietnes meklēšana, notikumi, uzvedības plūsmas pārskats, mērķu izveidošana un pārvaldība, mērķa plūsma, attiecināšana, ieguves pārskati, lietotāju uzvedība.

Sīkfaila ģenerētā informācija par tīmekļa vietnes (tostarp jūsu IP adreses) izmantošanu var tikt pārsūtīt un glabāta serveros Amerikas Savienotajās Valstīs. Google izmantos šo informāciju, lai novērtētu Tīmekļa vietnes lietošanu, izveidotu ziņojumus par šādu izmantošanu savam operatoram un sniegtu citus pakalpojumus, kas ir saistīti ar darbībām Tīmekļa vietnē, kā arī interneta lietojumu kopumā. Google var arī nodot šo informāciju trešajām pusēm, ja to pieprasa likums vai šādas trešās puses apstrādā šo informāciju Google uzdevumā. Jūs varat atspējot sīkfailu lietošanu Tīmekļa vietnē, kā aprakstīts iepriekš, vai mainot atbilstīgos iestatījumus savā pārlūkā, tomēr, tā rīkojoties ar visu veidu sīkfailiem, nevarēsit pilnībā izmantot visas šīs Tīmekļa vietnes funkcijas.

Lai atteiktos no pakalpojuma Google Analytics izsekošanas visās tīmekļa vietnēs, lūdzu, apmeklējiet šo: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Sīkāku informāciju par Google Analytics un personas datu konfidencialitāti skatiet šeit: http://www.google.com/intl/en/privacy/privacy-policy.html.

Facebook
Šajā Tīmekļa vietnē tiek izmantoti Facebook, Inc. (“Facebook”) analītiskie sīkfaili, pikseļi un citas tehnoloģijas, kas ļauj apkopot vai iegūt informāciju no Tīmekļa vietnes un citām interneta vietnēm, bet šo informāciju var izmantot Facebook, lai nodrošinātu reklāmu mērīšanas un mērķauditorijas atlases pakalpojumus. Atceļot piekrišanu sīkfailu kolekcijā Tīmekļa vietnē vai atspējojot sīkfailu kolekciju pārlūkā, varat pārtraukt informācijas vākšanu un izmantošanu Facebook, taču, ja jūs to darīsit visu veidu sīkfailos, tad nevarēsit pilnībā izmantot visas šīs Tīmekļa vietnes funkcijas.

Hotjar
Šajā vietnē tiek izmantots Hotjar pakalpojums, ko nodrošina uzņēmums Hotjar Ltd, kas izmanto sīkfailus, lai analizētu, kā lietotāji izmanto šo vietni. Hotjar ir komercpakalpojums, kas ļauj sekot datora peles darbībām/klikšķiem tīmekļa vietnē un tos vērtēt. Šādi nepārtraukti tiek pilnveidota lietotāju pieredze, padarot to draudzīgāku. Hotjar pakalpojums izmanto sīkfailus. Lai atteiktos no Hotjar pakalpojuma, dodieties uz: https://www.hotjar.com/legal/compliance/opt-out 

Citas puses
Jūsu personas datus pēc pieprasījuma var iesniegt valsts iestādēm, jo īpaši tiesām, Čehijas Republikas policijai un citām tiesībaizsardzības iestādēm, ja tas ir nepieciešams un ievērojot likuma prasības.

Personas datu avots

Tieši no jums.

Personas datu pārsūtīšana uz trešajām valstīm

Saistībā ar apstrādi jūsu personas dati var tikt nodoti tālāk norādītajām trešajām valstīm, proti, valstīm ārpus Eiropas Ekonomikas zonas.

Saistībā ar Google Analytics un/vai iepriekš aprakstītajiem analītiskajiem sīkfailiem un citu tīmekļa tehnoloģiju, kas aprakstītas iepriekš saistībā ar Facebook, izmantošanu, jūsu personas dati var tikt pārsūtīti uz serveriem, kas atrodas Amerikas Savienotajās Valstīs. Šāda nodošana ir likumīgi atļauta, pamatojoties uz Eiropas Komisijas lēmumu par personas datu pienācīgu aizsardzību un atbilstīgu trešās puses sertifikāciju saskaņā ar konfidencialitātes aizsardzību, proti, Eiropas Komisijas un Amerikas Savienoto Valstu kopīgu juridisko instrumentu, lai nodrošinātu atbilstīgu personas datu aizsardzības līmeni personas datu nosūtīšanai uz ASV, kā noteikts attiecīgajā Eiropas Komisijas lēmumā. Datu apstrādei, pamatojoties uz šādu pārsūtīšanu, nav nepieciešama citu juridisko nosacījumu izpilde.

Papildinformāciju, lūdzu, skatiet šeit: http://www.skoda-auto.com/data-privacy

Automatizēta lēmumu pieņemšana, pamatojoties uz personas datiem, kas var būt juridiski vai citādi nozīmīgi

Šīs apstrādes ietvaros nebūs automatizētas lēmumu pieņemšanas.

Cita informācija

Personas dati var tikt arhivēti sabiedrības interesēs un izmantoti zinātniskās, vēsturiskās vai statistiskās izpētes nolūkiem.

Mēs nevaram kontrolēt to ārējo tīmekļa vietņu saturu, kas ir saistītas ar Tīmekļa vietni, izmantojot hipersaiti. Mēs neesam atbildīgi par jūsu personas datu apstrādi ārējās tīmekļa vietnēs. Šīs hipersaites tiek sniegtas kā pakalpojums lietotājiem un ir pieejamas uz jūsu risku.

Lai nodrošinātu maksimālu aizsardzību pret mūsu ievākto un apstrādāto datu nesankcionētu piekļuvi vai neatļautām izmaiņām, izpaušanu vai iznīcināšanu, esam veikuši attiecīgus organizatoriskus un tehniskus pasākumus, tostarp fiziskās, elektroniskās un vadības procedūras, lai pasargātu un nodrošinātu caur šo vietni iegūto informāciju. Jūsu sensitīvie dati un/vai personas dati, ko esat ievadījis mūsu Tīmekļa vietnē, ir šifrēti un aizsargāti ar SSL sertifikātu. Nenonākot pretrunā ar iepriekš minēto, mēs nevaram garantēt, ka jūsu personas dati ir droši, ja jūs tos pārsūtāt vai rīkojaties ar tiem nedroši.