Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych
z wykorzystaniem plików cookie i innych technologii internetowych
Niniejsza strona internetowa jest obsługiwana przez spółkę Škoda Auto a.s. z siedzibą pod adresem tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav, Czechy, kod pocztowy: 29360, numer identyfikacyjny: 001 77 041, zarejestrowaną w Rejestrze Handlowym prowadzonym przez Sąd Miejski w Pradze, nr akt: B 332 (dalej: „Škoda Auto” lub „my”). Škoda Auto przetwarza dane osobowe jako administrator w celu świadczenia usług Użytkownikom Witryny (dalej: „Użytkownik” lub „Użytkownicy”) w zakresie opisanym poniżej w rozdziale „Cele przetwarzania i ich opisy”.
Niniejszy dokument o tytule „Informacje dotyczące przetwarzania danych osobowych z wykorzystaniem plików cookie i innych technologii internetowych” (dalej: „Oświadczenie”) wyjaśnia, w jaki sposób przetwarzamy dane osobowe Użytkowników za pośrednictwem technologii internetowych na Witrynach będących własnością spółki Škoda Auto i/lub przez nią obsługiwanych (dalej: „Witryna lub „Witryny”). Wszystkie Witryny objęte niniejszym Oświadczeniem zostały wymienione w załącznikach do niniejszego dokumentu.
Niniejsze Oświadczenie może być przez nas okresowo aktualizowane. Wszelkie zmiany niniejszego Oświadczenia będą publikowane w ramach Witryny. W przypadku wprowadzenia istotnych zmian Użytkownicy zostaną o tym fakcie dodatkowo powiadomieni.
1. Jakie technologie internetowe mogą być wykorzystywane w ramach Witryny:
W celu uzyskiwania i przetwarzania przez nas danych podczas odwiedzania Witryny przez Użytkowników zarówno my, jak i niektóre strony trzecie, które dostarczają treści, reklamy lub inne funkcje w ramach naszej Witryny, możemy korzystać z różnych technologii (m.in. plików cookie i innych rozwiązań).
Technologie te obejmują przede wszystkim pliki cookie, tj. niewielkie pliki przechowywane na urządzeniu Użytkownika, które pomagają nam gromadzić dane o jego/jej aktywności. Pliki cookie umożliwiają nam w szczególności przechowywanie ustawień i preferencji Użytkownika, zapamiętywanie jego/jej danych dostępowych oraz dostarczanie ukierunkowanych treści i prowadzenie spersonalizowanej komunikacji marketingowej, a także pomagają nam zrozumieć, które elementy naszej Witryny są najbardziej popularne, i analizować jej działanie. Pliki cookie mogą pochodzić od nas (dalej: „własne pliki cookie”) lub od stron trzecich, których usługi wykorzystujemy (dalej: „pliki cookie stron trzecich”).
Oprócz plików cookie korzystamy również z innych technologii, takich jak skrypty analityczne, które mogą służyć do monitorowania Użytkowników i ich aktywności w ramach Witryny. Dla uproszczenia w niniejszym dokumencie będziemy używać terminu „pliki cookie” w odniesieniu do wszystkich wspomnianych wyżej technologii.
2. Przetwarzane dane osobowe:
W ramach Witryny możemy przetwarzać dane dotyczące sposobu korzystania z niej przez Użytkownika, w tym:
- identyfikatory sieciowe,
- dane lokalizacyjne,
- informacje dot. komunikacji, interakcji i profili uzyskane na podstawie tych danych.
Te kategorie danych osobowych obejmują identyfikatory plików cookie i inne identyfikatory sieciowe, dane dotyczące urządzeń, takie jak model sprzętu, unikalne identyfikatory urządzeń, adres MAC, adres IP lub wersja systemu operacyjnego, a także informacje o godzinie uzyskania dostępu do Witryny i czasie korzystania z niej, dane wyszukiwania i dotyczące wybranych usług/produktów oraz informacje o tym, czy i na które pliki cookie Użytkownik wyraził zgodę. Dane lokalizacyjne obejmują informacje o lokalizacji Użytkownika uzyskane za pomocą różnych technologii lokalizacyjnych, takich jak GPS, punkty dostępu Wi-Fi lub inne czujniki, które mogą dostarczać dane o urządzeniach znajdujących się w pobliżu.
Możemy łączyć uzyskane dane osobowe o Użytkowniku lub jego/jej działaniach z innymi informacjami, które otrzymujemy z publicznie dostępnych źródeł, w zakresie dozwolonym przez prawo.
3. Cele przetwarzania i ich opisy:
Pliki cookie są niezwykle powszechną technologią umożliwiającą zapamiętywanie pewnych informacji o tym, w jaki sposób Użytkownicy wchodzą w interakcje ze stronami internetowymi i korzystają ze swoich urządzeń. Istnieje wiele powodów, dla których zdecydowana większość stron internetowych korzysta z plików cookie.
Niezbędne pliki cookie
Te pliki cookie pozwalają nam zagwarantować działanie podstawowych funkcji Witryny, takich jak zapewnienie jej funkcjonalności i bezpieczeństwa, dostęp do jej bezpiecznych obszarów, szybkie ładowanie jej zawartości, uwierzytelnianie Użytkownika lub rejestrowanie, czy Użytkownik udzielił nam zgody na podstawie niniejszego Oświadczenia, w tym w zakresie przechowywania danych dotyczących preferencji Użytkownika w Witrynie podczas sesji. Takie pliki cookie są niezbędne do prawidłowego działania Witryny, w związku z czym nie potrzebujemy zgody Użytkownika na ich przechowywanie i odczytywanie.
Analityka
Na podstawie zgody Użytkownika korzystamy z plików cookie, które służą do opracowywania statystyk, a także monitorowania i analizowania zachowań Użytkowników w ramach Witryn. Dane te pomagają nam określić popularność poszczególnych funkcji i służą jako podstawa do ulepszania Witryn.
Funkcje i preferencje
Za zgodą Użytkownika korzystamy z plików cookie, które umożliwiają korzystanie z zaawansowanych treści internetowych i funkcji oraz służą do przechowywania informacji na temat preferencji Użytkownika w naszych Witrynach. Dzięki tym plikom cookie możemy dostosować naszą Witrynę do preferencji Użytkownika, np. w zakresie ustawień języka i regionu.
Spersonalizowane oferty
Za zgodą Użytkownika używamy plików cookie w celu wyświetlania spersonalizowanych ofert, treści i reklam opartych na jego/jej zainteresowaniach – w ramach tej Witryny, innych naszych Witryn, a także Witryn stron trzecich i serwisów społecznościowych. Pliki te pozwalają nam informować Użytkownika o naszych produktach i usługach, wydarzeniach, konkursach, newsletterach, reklamach oraz katalogach. Dzięki danym, które w ten sposób zbieramy, możemy również dostarczać Użytkownikom oferty dostosowane do ich zainteresowań.
Wykaz plików cookie według celu:
Strony trzecie
Inne pliki cookie stron trzecich
Na niektórych naszych Witrynach wyświetlane są treści pochodzące od zewnętrznych dostawców, którzy również używają plików cookie. Te treści zewnętrzne mogą wykorzystywać pliki cookie, nad którymi nie mamy kontroli. Informacje o tym, w jaki sposób zewnętrzni dostawcy korzystają z plików cookie, można znaleźć w ich politykach dotyczących plików cookie.
4. Sposoby przetwarzania danych osobowych:
Przetwarzanie danych osobowych obejmuje w szczególności ich gromadzenie, umieszczanie na nośnikach, sortowanie, wykorzystywanie, przechowywanie i usuwanie (automatycznie lub ręcznie) na potrzeby realizacji celów określonych powyżej.
5. Wymóg/dobrowolność w zakresie przetwarzania danych osobowych:
Możemy przetwarzać niektóre dane osobowe na podstawie uzasadnionego interesu Škoda Auto lub strony trzeciej. Dotyczy to w szczególności plików cookie przetwarzanych w celu:
(i) zapewnienia prawidłowego działania Witryny oraz
(ii) przechowywania preferencji Użytkownika w ramach Witryn podczas sesji.
Przetwarzanie danych osobowych we wszelkich innych celach odbywa się wyłącznie na podstawie zgody Użytkownika. Podanie danych osobowych na potrzeby takiego przetwarzania jest dobrowolne. Jeśli Użytkownik nie wyrazi zgody, nie będziemy przetwarzać jego/jej danych osobowych w tym zakresie. Gdy Użytkownik po raz pierwszy odwiedzi Witrynę, zostanie poproszony o wyrażenie zgody na stosowanie przez nas plików cookie i przetwarzanie danych osobowych, które uzyskamy w wyniku używania plików cookie. Użytkownik może wyrazić zgodę na korzystanie przez nas ze wszystkich plików cookie lub określić swoje preferencje, klikając przycisk „Ustawienia plików cookie”. Jeśli Użytkownik wyrazi zgodę i zaloguje się na swoje konto użytkownika, możemy powiązać dane dotyczące jego/jej aktywności w ramach Witryny z takim kontem.
Użytkownik może wycofać swoją zgodę i zmienić swoje wybory dotyczące plików cookie za pomocą menedżera plików cookie dostępnego w naszej Witrynie, który można aktywować na dowolnej podstronie poprzez kliknięcie przycisku przedstawiającego ciasteczko, znajdującego się w lewym dolnym rogu Witryny. Wszelkie przypadki wykorzystania przez nas plików cookie lub powiązanych danych osobowych przed wycofaniem zgody Użytkownika będą ważne i zgodne z prawem. Należy pamiętać, że niezbędne pliki cookie będą przetwarzane nawet w przypadku, gdy Użytkownik nie udzieli zgody lub ją wycofa.
6. Okres przetwarzania i archiwizowania danych:
Szczegółowe informacje nt. okresów przetwarzania danych są podane w „Wykazie plików cookie według celu” – w rozdziale 3 oraz w załącznikach.
7. Kategorie odbiorców, którym możemy przekazywać dane osobowe:
W uzasadnionych przypadkach możemy udostępnić przekazane i uzyskane dane osobowe innym podmiotom, w szczególności: agencjom marketingowym, Spółkom wchodzącym w skład Grupy oraz dostawcom usług analitycznych i statystycznych.
Szczegółowe informacje nt. odbiorców danych są podane w „Wykazie plików cookie według celu” – w rozdziale 3 oraz w załącznikach.
Inne podmioty
Dane osobowe Użytkownika mogą zostać przekazane także organom publicznym, w szczególności sądom, policji Republiki Czeskiej i innym organom ścigania – na żądanie, w niezbędnym zakresie i w granicach prawa.
8. Źródło danych osobowych:
Dane osobowe uzyskujemy przeważnie bezpośrednio od Użytkowników, gdy składają oni zamówienia na towary lub usługi, tworzą konta lub korzystają z nich, a także gdy komunikują się z nami. Dane osobowe gromadzimy również poprzez śledzenie zachowania Użytkowników w ramach Witryny.
9. Przekazywanie danych osobowych do państw trzecich:
W związku z przetwarzaniem przez nas danych osobowych Użytkownika mogą być one przekazywane do państw trzecich, tj. państw spoza Unii Europejskiej (dalej: „UE”) i Europejskiego Obszaru Gospodarczego (dalej: „EOG”). Ma to miejsce wyłącznie za wyraźną zgodą Użytkownika lub jeśli podejmiemy stosowne kroki w celu zapewnienia odpowiednich środków bezpieczeństwa, aby zagwarantować, że prawa Użytkownika do prywatności będą chronione w sposób zgodny z niniejszym Oświadczeniem. Takie kroki obejmują:
- zapewnienie, że poziom ochrony danych Użytkownikach w krajach spoza UE i EOG, do których przekazywane są dane, został uznany przez odpowiednie organy za odpowiedni w zakresie prawa o ochronie danych,
- nałożenie na odbiorcę danych osobowych Użytkownika zobowiązań umownych na podstawie standardowych klauzul umownych wydanych przez Komisję Europejską (dostępnych pod adresem https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914, których odbiorca w kraju trzecim zobowiązał się przestrzegać (niezależnie od wszelkich innych dodatkowo podjętych środków).
Dane osobowe Użytkownika będą przesyłane do spółek mających siedzibę w Stanach Zjednoczonych Ameryki (dalej: „USA”) na zlokalizowane tam serwery. Takie przekazywanie danych odbywa się na podstawie decyzji stwierdzającej odpowiedni stopień ochrony danych w USA, stanowiącej, że państwo to zapewnia wystarczający poziom ochrony danych osobowych w przypadku firm, które są certyfikowane zgodnie z Ramami ochrony prywatności danych UE–USA.
10. Zautomatyzowane podejmowanie decyzji na podstawie danych osobowych, które mogą być istotne z punktu widzenia prawa lub z innych względów:
Zautomatyzowane podejmowanie decyzji nie będzie miało miejsca w ramach przetwarzania przez nas danych osobowych.
11. Dodatkowe informacje:
Dane osobowe mogą być archiwizowane w interesie publicznym i wykorzystywane do celów badań naukowych, historycznych lub statystycznych.
Nie mamy kontroli nad zawartością zewnętrznych stron internetowych, do których hiperłącza znajdują się w Witrynie. Nie ponosimy odpowiedzialności za przetwarzanie danych osobowych Użytkownika na zewnętrznych stronach internetowych. Wspomniane hiperłącza są umieszczane w ramach usługi dla Użytkowników, a korzystanie z hiperłączy odbywa się na własne ryzyko.
W celu zapewnienia maksymalnego poziomu ochrony danych, które gromadzimy i przetwarzamy, przed nieuprawnionym dostępem, ujawnieniem lub zniszczeniem bądź nieuprawnioną zmianą zastosowaliśmy odpowiednie środki organizacyjne i techniczne, w tym procedury fizyczne, elektroniczne i zarządcze, umożliwiające ochronę i zabezpieczenie informacji zbieranych za pośrednictwem tej strony. Dane wrażliwe i/lub dane osobowe Użytkownika podawane w ramach naszej Witryny są szyfrowane i chronione certyfikatem SSL. Mimo to nie jesteśmy w stanie zagwarantować bezpieczeństwa danych osobowych Użytkownika, jeśli Użytkownik przekazuje je lub obchodzi się z nimi bez właściwego zabezpieczenia.