Informácie o súboroch cookie a podobných technológiách
a súvisiacom spracovávaní osobných údajov
Táto webová stránka je prevádzkovaná spoločnosťou Škoda Auto a.s., so sídlom: tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav, Česká republika, IČO: 001 77 041, ktorá je zapísaná v Obchodnom registri Mestského súdu v Prahe, vložka č. B 332 (ďalej len „Škoda Auto“ alebo „my“). Spoločnosť Škoda Auto spracúva vaše osobné údaje ako prevádzkovateľ na účely poskytovania služieb používateľom (ďalej len „používateľ“ alebo „vy“) webovej stránky spôsobom špecifikovaným nižšie v kapitole „Účel a opis spracúvania údajov“.
Dokument Informácie o súboroch cookie a podobných technológiách a súvisiacom spracovávaní osobných údajov (ďalej len „oznámenie“) vysvetľuje, ako spracúvame vaše osobné údaje pomocou webových technológií na webových stránkach vlastnených a/alebo prevádzkovaných spoločnosťou Škoda Auto (ďalej len „webová stránka“ alebo „webové stránky“). Zoznam všetkých webových stránok, o ktorých hovorí toto oznámenie, nájdete v prílohách k tomuto oznámeniu.
Toto oznámenie môžeme priebežne aktualizovať. Všetky zmeny vykonané v tomto oznámení budú publikované na tejto webovej stránke. V prípade akýchkoľvek podstatných zmien vás na dané zmeny upozorníme.
1. Webové technológie využívané na tejto webovej stránke:
My a niektoré tretie strany zabezpečujúce obsah, reklamu a ďalšie funkcie našej webovej stránky, môžeme používať súbory cookie a rôzne ďalšie technológie na získavanie a spracúvanie údajov počas vašej návštevy webovej stránky.
Medzi tieto technológie patria predovšetkým súbory cookie – malé súbory, ktoré sa ukladajú na vašom zariadení a ktoré nám pomáhajú zhromažďovať informácie o vašich aktivitách. Súbory cookie nám predovšetkým umožňujú ukladať vaše nastavenia a predvoľby, pamätať si vaše prístupové údaje, poskytovať vám obsah a marketingové informácie prispôsobené vašim záujmom a zároveň nám pomáhajú zistiť, ktorá časť našej webovej stránky je najobľúbenejšia, a analyzovať fungovanie našej webovej stránky. Súbory cookie môžu pochádzať priamo od nás („súbory cookie prvej strany“) alebo od tretích strán, ktorých služby využívame („súbory cookie tretích strán“).
Okrem súborov cookie využívame aj ďalšie technológie, napríklad analytické skripty, ktoré sa môžu používať na monitorovanie používateľov a ich správania na webovej stránke. Pre zjednodušenie budeme pojmom súbory cookie označovať v tomto dokumente všetky takéto technológie.
2. Spracovávanie osobných údajov:
Na našej webovej stránke môžeme spracúvať údaje o tom, akým spôsobom využívate webovú stránku, napríklad:
- sieťové identifikátory,
- údaje o polohe,
- komunikáciu, interakcie a profily odvodené z týchto údajov.
Tieto kategórie osobných údajov zahŕňajú identifikátory súborov cookie a ďalšie sieťové identifikátory, údaje o zariadeniach ako model hardvérového zariadenia, jedinečné identifikátory zariadení, MAC adresy, IP adresy a verziu operačného systému. Okrem toho sa zaznamenáva aj čas a trvanie vašej návštevy webovej stránky, vyhľadávané údaje a zvolené služby a produkty, prípadne, či ste dali súhlas s používaním súborov cookie, resp. ktoré súbory cookie smieme používať. Údaje o polohe zahŕňajú informácie o vašej polohe získané pomocou rôznych lokalizačných technológií, napr. GPS, prístupových bodov Wi-Fi alebo iných snímačov, ktoré môžu poskytovať údaje o zariadeniach vo vašej blízkosti.
Osobné údaje získané o vás a vašich aktivitách môžeme spájať s ďalšími informáciami, ktoré získavame z verejne dostupných zdrojov v rozsahu povolenom zákonom.
3. Účel a opis spracúvania údajov:
Súbory cookie sú veľmi bežnou technológiou používanou na zapamätanie rôznych informácií o tom, ako používateľ interaguje s webovými stránkami a ako používa svoje zariadenia. Veľká väčšina webových stránok v súčasnosti využíva súbory cookie, ktoré sa používajú na viaceré účely.
Nevyhnutné súbory cookie
Tieto súbory cookie nám pomáhajú zabezpečovať základné funkcie, napr. funkčnosť a zabezpečenie webovej stránky, prístup k zabezpečeným častiam webovej stránky, rýchle načítanie obsahu webovej stránky, autorizáciu používateľov a záznam údajov o tom, či ste nám dali súhlas na základe tohto oznámenia vrátane súhlasu na ukladanie predvolieb používateľa na webovej stránke počas trvania relácie. Takéto súbory cookie sú nevyhnutné na zabezpečenie fungovania webových stránok, preto nepotrebujeme váš súhlas na to, aby sme ich mohli ukladať a čítať.
Analytické súbory cookie
Na základe vášho súhlasu používame súbory cookie, ktoré sa využívajú na vytváranie štatistík, monitorovanie a analýzu správania používateľov webových stránok Tieto údaje nám pomáhajú zistiť, ktoré stránky a servery sú najobľúbenejšie, a na základe toho nám umožňujú zlepšovať naše webové stránky.
Funkcie a predvoľby
S vaším súhlasom používame súbory cookie, ktoré umožňujú používanie pokročilého webového obsahu a funkcií, ktoré ukladajú vaše predvoľby na našich webových stránkach. Vďaka týmto súborom cookie dokážeme našu webovú stránku prispôsobovať napríklad vašim jazykovým alebo regionálnym nastaveniam.
Personalizované ponuky
S vaším súhlasom používame súbory cookie aj na zobrazovanie personalizovaných ponúk, obsahu a reklám na základe toho, o čo na našej webovej stránke, na našich ostatných webových stránkach a na webových stránkach tretích strán prejavíte záujem. S pomocou týchto súborov cookie môžete získavať informácie o našich výrobkoch a službách, podujatiach a súťažiach. Takisto môžete na základe nich dostávať náš informačný spravodaj, reklamy a katalógy. Vďaka údajom, ktoré nám týmto spôsobom poskytnete, vám môžeme tiež zasielať na mieru šité ponuky, ktoré čo najpresnejšie zodpovedajú vašim záujmom.
Zoznam súborov cookie zoradených podľa účelu:
Tretie strany
Iné súbory cookie tretích strán
Niektoré naše webové stránky zobrazujú obsah externých poskytovateľov, ktorí takisto využívajú súbory cookie. Tento externý obsah môže využívať súbory cookie, nad ktorými nemáme žiadnu kontrolu. Podrobnejšie informácie o tom, ako súbory cookie používajú externí poskytovatelia, nájdete v Zásadách používania súborov cookie príslušných poskytovateľov.
4. Ako spracúvame vaše osobné údaje:
Spracúvanie osobných údajov zahŕňa predovšetkým zhromažďovanie údajov, ich uchovávanie na dátových nosičoch, ich triedenie, používanie, uchovávanie a odstraňovanie, automatické alebo manuálne, s cieľom napĺňať vyššie uvedené účely spracúvania.
5. Potreba a dobrovoľnosť spracúvania osobných údajov:
Niektoré osobné údaje môžeme spracúvať na základe oprávnených záujmov spoločnosti Škoda Auto alebo tretej strany. To sa týka predovšetkým súborov cookie spracúvaných na účely
(i) zabezpečenia funkčnosti webovej stránky a
(ii) ukladania predvolieb používateľa na webových stránkach počas aktuálnej relácie.
Na iné účely smieme vaše osobné údaje spracúvať len na základe vášho súhlasu. Poskytovanie osobných údajov na takéto účely spracúvania je dobrovoľné, preto ich nie ste povinní poskytnúť. Pokiaľ ste nám nedali súhlas, nebudeme vaše osobné údaje na takéto účely spracúvať. S týmto zámerom vás pri vašej prvej návšteve našej webovej stránky žiadame o poskytnutie súhlasu s používaním súborov cookie a spracúvaním osobných údajov, ktoré získavame na základe používania súborov cookie. Môžete dať súhlas s používaním všetkých súborov cookie, prípadne môžete svoje predvoľby zmeniť kliknutím na tlačidlo „Spravovať súbory cookie“. Ak nám dáte súhlas a prihlásite sa pomocou svojho používateľského konta, môžeme informácie o vašom správaní na webovej stránke prepojiť s vaším používateľským kontom.
Svoj súhlas môžete kedykoľvek odvolať a rovnako môžete zmeniť nastavenia týkajúce sa používania súborov cookie na našej webovej stránke pomocou správcu súborov cookie. Túto funkciu môžete aktivovať kliknutím na tlačidlo zobrazujúce koláčik (cookie) nachádzajúce sa vľavo dolu na webovej stránke. Akékoľvek používanie súborov cookie alebo súvisiacich osobných údajov pred odvolaním vášho súhlasu bude považované za platné a zákonné. Aj ak nám nedáte súhlas s používaním súborov cookie, prípadne ak ho odvoláte, aj naďalej budeme spracúvať nevyhnutné súbory cookie.
6. Čas spracúvania a archivácie údajov:
Konkrétne časy spracúvania údajov sú uvedené v Zozname súborov cookie zoradených podľa účelu v kapitole 3 a v prílohách.
7. Kategórie príjemcov, ktorým môžeme poskytovať osobné údaje:
V opodstatnených prípadoch môžeme poskytnuté a získané osobné údaje poskytnúť iným subjektom, predovšetkým: marketingovým agentúram, spoločnostiam skupiny, poskytovateľom analytických a štatistických služieb.
Konkrétni príjemcovia sú uvedení v Zozname súborov cookie zoradených podľa účelu v kapitole 3 a v prílohách.
Iné subjekty
Vaše osobné údaje môžu byť na základe vyžiadania poskytnuté orgánom verejnej moci, predovšetkým súdom, polícii Českej republiky a podľa potreby aj ďalším orgánom presadzovania práva v rozsahu povolenom zákonom.
8. Zdroj osobných údajov:
Vo väčšine prípadov získavame osobné údaje priamo od vás v rámci objednávania tovaru alebo služieb, vytvárania a používania konta alebo komunikácie s nami. Osobné údaje tiež zhromažďujeme na základe sledovania vášho správania na webovej stránke.
9. Prenos osobných údajov tretím stranám:
V súvislosti s ich spracúvaním môžu byť vaše osobné údaje prenášané do tretích krajín, t. j. krajín mimo Európskej únie („EÚ“) a Európskeho hospodárskeho priestoru („EHP“). Môže k tomu dôjsť len v prípade, ak nám na to dáte svoj výslovný súhlas, prípadne ak prijmeme kroky na zaistenie vhodných bezpečnostných opatrení s cieľom zabezpečiť ochranu vášho súkromia v súlade s týmto oznámením. V rámci týchto krokov môžeme:
- zabezpečiť, aby krajiny mimo EÚ a EHP, do ktorých sú údaje prenášané, príslušné orgány považovali za krajiny poskytujúce primeranú ochranu vašich osobných údajov na účely zákona o ochrane údajov;
- • uložiť príjemcovi vašich osobných údajov zmluvné povinnosti prostredníctvom štandardných zmluvných doložiek vydaných Európskou komisiou a dostupných na adrese https://eur-lex.europa.eu/eli/dec_impl/2021/914, ktoré sa príjemca v tretej krajine zaviaže dodržiavať spolu s ďalšími doplnkovými opatreniami.
Vaše osobné údaje budeme odosielať spoločnostiam so sídlom v Spojených štátoch amerických („USA“) na ich servery nachádzajúce sa v USA. Takéto prenosy údajov sú založené na rozhodnutí o primeranosti pre USA, v ktorom sa uvádza, že USA poskytujú dostatočnú ochranu osobných údajov vo vzťahu k spoločnostiam certifikovaným na základe Rámca na ochranu súkromia platným medzi EÚ a USA.
10. Automatizované rozhodovanie na základe osobných údajov, ktoré môže byť potrebné na právne účely alebo z iných závažných dôvodov:
V rámci spracúvania vašich údajov nevykonávame žiadne automatizované rozhodovanie.
11. Ďalšie informácie:
Osobné údaje môžu byť archivované vo verejnom záujme a používané na účely vedeckého alebo historického výskumu či na štatistické účely.
Nedokážeme žiadnym spôsobom ovplyvniť obsah externých webových stránok, na ktoré naša webová stránka odkazuje prostredníctvom hypertextových prepojení. Zároveň nezodpovedáme za spracúvanie vašich osobných údajov na takýchto externých webových stránkach. Spomínané hypertextové prepojenia poskytujeme ako službu pre našich používateľov, ktorí ich využívajú na vlastné riziko.
Aby bolo možné zabezpečiť maximálnu úroveň ochrany pred neoprávneným prístupom a zmenou údajov, pred prezradením alebo zničením údajov, ktoré zhromažďujeme a spracúvame, prijali sme primerané technické a organizačné opatrenia vrátane postupov na správu údajov vo fyzickej a elektronickej podobe, na ochranu a zabezpečenie informácií zhromažďovaných prostredníctvom tejto webovej stránky. Vaše citlivé a/alebo osobné údaje, ktoré ste zadali na našej webovej stránke, sú šifrované a chránené pomocou SSL certifikátu. Bez ohľadu na vyššie uvedené nie je možné zaručiť, že vaše osobné údaje sú v bezpečí, ak ich prenášate priamo vy, alebo ak sa k nim správate neobozretne.