Privaatsusteave

See privaatsusteatis teavitab teid sellest, kuidas me teie isikuandmeid kasutame. Meie eesmärk on aidata teil mõista, milliseid isikuandmeid me kasutame, milleks me teie isikuandmeid vajame, millised on teie õigused ja mida me teeme teie privaatsuse kaitsmiseks. Et selgitada asju võimalikult selgelt, soovitame teil hoolikalt lugeda teid huvitava teemaga seotud näiteid.

Privaatsus meie digitaalsetes toodetes

Pakume teile tooteid ja teenuseid digitaalkeskkonnas. Et käesolevast privaatsusteatest oleks lihtsam aru saada, kasutame käesolevas tekstis mõistet "digitaalsed tooted" meie järgmiste digitaalsete toodete ja teenuste kohta:

1 Mis on ŠKODA ID?

ŠKODA ID on teie kontoprofiil, mille olete seadistanud meie digitaalsete toodete kasutamiseks. Me salvestame teie isikuandmeid ŠKODA ID-s ja meie digitaalsed tooted pääsevad neile juurde alati, kui see on vajalik digitaalsete toodete täieliku funktsionaalsuse tagamiseks.

Kasutatavad andmed

Milliseid andmeid me kasutame?

Kasutame teie isikuandmeid, et saaksite nautida meie digitaalsete toodete täielikku funktsionaalsust. Kasutame ainult neid isikuandmeid, mis on selleks vajalikud. Kõigi meie digitaalsete toodete jaoks vajame järgmisi isikuandmeid:

Kui soovite kasutada konkreetset digitaalset toodet, võime nõuda teilt täiendavaid isikuandmeid, et saaksite seda digitaalset toodet täies ulatuses kasutada. Kui soovite rohkem teada, kuidas me teie isikuandmeid konkreetse digitaalse toote puhul kasutame, saate rohkem teada allpool jaotises Spetsiifiliste digitaalsete toodete spetsiifika.

Kui me hoolime teie privaatsusest, võime teatud aegadel konkreetselt küsida teie luba mõnele teie andmetele juurdepääsuks, kui soovite kasutada mõne digitaalse toote konkreetset funktsiooni.

Siis palun jääge rahule, et te saate kontrollida, milliseid isikuandmeid me kasutame, otsustades, millist digitaalset toodet soovite kasutada. Me teavitame teid alati sellest, milliseid isikuandmeid vajame, kui kasutate digitaalset toodet esimest korda.

Andmeallikas

Kust me saame oma andmed?

Me saame teie isikuandmed otse teilt. Peamiselt saame teie isikuandmeid järgmistest allikatest:

SKODA ID kontol registreerimisel esitatud andmed

Kui soovite kasutada mõnda meie digitaalset toodet, on vaja luua ŠKODA ID konto. Registreerimise käigus täidate ŠKODA ID-s põhilised isikuandmed, et pakkuda teile meie digitaalsete toodete ühekordse sisselogimise lahendust.

Ettevõtete sirvimisel ja rakenduste kasutamisel kogutud andmed

Kui kasutate mõnda digitaalset toodet, võime kasutada küpsist või sarnast tehnoloogiat, et koguda teie kohta andmeid brauseri kaudu. Lisateavet meie küpsiste poliitika kohta leiate Küpsiste seaded2.

Kui logite sisse oma ŠKODA ID-sse ja meil on teie nõusolek, seome selle sirvimisajaloo teie kontoga, et meie pakkumisi teile paremini kohandada.

Kui te kasutate mingeid digitaalseid tooteid mobiilirakenduse kujul, võib meil olla vaja kasutada andmeid, mis on tekkinud rakenduse kasutamise käigus, näiteks asukoha või tehniliste andmete kohta.

Kui soovite teada, millised digitaalsed tooted kasutavad küpsiseid, asukohti, külastage Konkreetsete digitaalsete toodete spetsiifilised andmed.

Rakendustesse sisestatud andmed

Kõigi meie digitaalsete toodete funktsioonide pakkumiseks võime kasutada ka andmeid, mida te sisestasite meie rakendustesse, näiteks teie lemmikautode müüja.

Meie omavahelise suhtluse käigus kogutud andmed

Kui me teiega kas otse või edasimüüja kaudu suhtleme, võime kasutada teie andmeid, mida saime teiega suhtlemise ja suhtlemise käigus, et aidata teid meie digitaalsete toodete pakkumisel.

Teiselt sõidukilt kogutud andmed

Personaalsed andmed pärinevad ka siis, kui te sõidate oma sõidukiga. Näiteks funktsioon, mis loob teie sõidupäeviku, võib tekitada selliseid andmeid, mis pärinevad siis, kui te ŠKODA vehilce'i sõidate. Samuti võime kasutada selliseid andmeid, mis pärinevad siis, kui te oma sõidukit juhtisite, et pakkuda teile sellist digitaalset toodet.

2 Mis on küpsised?

Küpsised on väikesed andmeplokid, mis luuakse veebiserveri poolt (veebilehe sirvimise ajal) ja paigutatakse teie seadmesse, mida kasutatakse veebilehele (näiteks arvutile või nutitelefonile) juurdepääsuks. Kui kasutate mõnda digitaalset toodet veebibrauseri abil, võime kasutada ka teie kohta brauseri kaudu kogutud andmeid (küpsiseid). Küpsisetehnoloogia aitab meil eelkõige võimaldada mõningaid veebisaidi funktsioone, paremini mõista teie käitumist, analüüsida reklaamide tõhusust, võidelda pettuste vastu või täita muid olulisi ülesandeid. Näiteks võime kasutada küpsiseid, et muuta teie jaoks asjakohasemaks sisu ja reklaami, mida te näete. Siiski kasutame küpsiseid (välja arvatud rangelt vajalikud küpsised) ainult siis, kui annate meile küpsiste kasutamiseks nõusoleku meie veebisaitidel oleva küpsiste nõusoleku tööriista kaudu. Lisateavet meie küpsiste poliitika kohta saate Küpsiste seaded.

Sellest, kuidas me teie andmeid kasutame

Milleks me teie andmeid vajame?

Kasutame teie andmeid, kuid ainult vajalikul määral järgmistel põhjustel:

Meie digitaalsete toodete pakkumine

Meie andmete kasutamine on vajalik meie teenuse osutamiseks ja meie lubaduse pidamiseks, kui nõustute digitaalsete toodete kasutustingimustega. Kui soovite kasutada meie digitaalseid tooteid, peame koguma ja kasutama teie andmeid. Ilma teie isikuandmeid kasutamata ei saa me tagada meie digitaalsete toodete täielikku funktsionaalsust. Teie isikuandmete kasutamine on lepinguline nõue ja seetõttu, kui te ei anna meile oma isikuandmeid, ei pruugi me paljudel juhtudel olla võimelised oma digiteenuseid osutama või teie taotlustele vastama. Palun arvestage ka sellega, et konkreetsete digitaalsete toodete kasutamiseks võib olla vaja konkreetseid isikuandmeid.

Hooldus ja tugi

Ettevajalik on nimetatud lepingu täitmiseks kasutada teie andmeid ka selleks, et hooldada meie digitaalseid tooteid ja pakkuda teile meie tuge. Me kasutame teie andmeid selleks, et tagada meie digitaalsete toodete eesmärgipärane toimimine, koguda tagasisidet ja kaebusi ning pakkuda teile meie praeguste digitaalsete toodete paremaid versioone. See hõlmab eelkõige uuendamist, tõrkeotsingut, kindlustamist ja teile toetuse pakkumist. See tagab parema kasutajakogemuse ja meie digitaalsete toodete täieliku funktsionaalsuse.

Andmeid kasutav ettevõte

Kes kontrollib, kuidas teie andmeid kasutatakse?

Me kontrollime, kuidas teie andmeid kasutatakse. Meie oleme ettevõte ŠKODA AUTO a.s., mille registrijärgne asukoht on tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav, registreerimisnumber: 00177041, registreeritud Praha linnakohtu äriregistris B-osas, toimiku nr 332.

Me oleme osa Volkswagen kontsernist.

Teiste andmete jagamine

Kellega me teie andmeid jagame?

Sinu nõusolekul

Kasvame teie isikuandmeid kõrgelt. Üldiselt avaldame teie andmeid, kui meil on teie nõusolek.

Kui te ei ole andnud oma nõusolekut, avaldame teie andmeid kolmandatele isikutele ainult siis, kui see on vajalik järgmistel põhjustel:

Kolmanda osapoole teenuse kasutamine

Kui kasutate meie digitaalseid tooteid seoses kolmanda osapoole teenusega (näiteks sisselogimine Facebooki kaudu, finantsteenused või elektrilaadijad), avalikustame teie andmeid ainult siis, kui see on vajalik kolmanda osapoole teenuse kasutamiseks ja teie andmete kasutamine on seega vajalik digitaalsete toodete funktsionaalsuse võimaldamiseks. Kas soovite teada rohkem3?

3 Lisateavet

Me võime avaldada teie andmeid CARIAD SE-le, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Saksamaa, ja teistele asjakohastele Volkswagen Grupi ettevõtetele, kes majutavad või arendavad mõningaid digitaalseid tooteid. Lisaks võime avaldada teie andmeid meie turustusvõrgustiku valitud liikmetele, mis on meie digitaalse toote kõigi võimaluste kasutamiseks hädavajalik, näiteks kui te jagate meiega, kes on teie eelistatud edasimüüja.

Sellele lisaks pakuvad meile mõningaid meie digitaalseid tooteid (või mõningaid nende funktsioone) kolmandad isikud, kellega peame jagama vajalikke isikuandmeid. Vastasel juhul ei saaksite te neid funktsioone kasutada.

Kasutame ka IT-infrastruktuuri ja -teenuste pakkujaid, näiteks Amazon Web Services, Inc. 410 Terry Av. North, Seattle WA 98109, USA ja Microsoft Ireland Operations Limited, South County Business Park, Leopardstown, Dublin 18, D18 P521, Iirimaa.

Seaduslike nõuete täitmiseks

Päringu korral võime avaldada teie andmeid riigiasutustele (kohtutele, Tšehhi Vabariigi politseile ja teistele õiguskaitseasutustele). Avaldame teie andmeid ainult vajalikul määral ja seaduse piires.

Ülekandmine kolmandatesse riikidesse

Sinu isikuandmeid võidakse edastada väljapoole Euroopa Liitu ("EL") ja Euroopa Majanduspiirkonda ("EMP"), kui annad selleks oma selgesõnalise nõusoleku või kui me tagame edastatavate andmete piisavad kaitsemeetmed.

Kohaliselt kolmandate isikute teenuste kasutamisega seoses võidakse teie isikuandmeid edastada USAs asuvatele ettevõtetele ja salvestada Ameerika Ühendriikides ("USA") asuvatesse serveritesse. Pange tähele, et selline edastamine võib kujutada endast ohtu teie andmete töötlemisele, kuna puudub piisav otsus ja asjakohased kaitsemeetmed. Eelkõige võivad meie USAs asuvate partnerite poolt teostatav andmeedastus ja andmetöötlus olla USA ametiasutuste poolt jälgimisprogrammide objektiks ning teie andmetele võivad seejärel ligi pääseda USA luureasutused või föderaalsed uurijad. Lisaks sellele ei ole Ameerika Ühendriikidesse mittekuuluvatel isikutel samasuguseid võimalusi riikliku julgeolekuagentuuri või riikliku luure direktori poolt teostatava jälgimise vastu. Lõpuks ei ole USAs olemas ühtset järelevalve eest vastutavat asutust. USA eri osariikides on erinevad kontaktpunktid seoses andmekaitsega seotud järelevalvevolitustega spetsiaalses kohtus, mis tegeleb välisluure järelevalve küsimustega.

Kui me edastame teie andmeid teistesse riikidesse väljaspool ELi ja EMPd, võtame meetmeid, et tagada asjakohaste turvameetmete võtmine eesmärgiga tagada teie eraelu puutumatuse õiguste jätkuv kaitse, nagu on kirjeldatud käesolevas eeskirjas. Need sammud hõlmavad:

Läbivaatamise kestus

Kaua me teie andmeid säilitame?

Üldiselt säilitame teie andmeid kuni meie vahelise digitaalsete toodete pakkumise lepingu lõppemiseni ja sellele järgneva vajaliku arhiveerimisperioodi jooksul.

Automaatne kustutamine pärast pikaajalist mitteaktiivsust

Sellest, et te ei ole aktiivne, teavitame teid hiljemalt 4 aastat ja 6 kuud pärast seda, kui saime teada teie viimasest tegevusest. Siis võime teie konto deaktiveerida ja arhiveerida. Kui te ei reageeri teavitamisele aktiivselt, deaktiveerime teie konto ja arhiveerime selle 6 aastaks, mille järel kustutame kõik teie isikuandmed.

Sinu valik kustutamise kohta

Kustutame teie kogutud ja teie ŠKODA ID abil kasutatud isikuandmed ka teie taotlusel, st kui te kustutate oma ŠKODA ID profiili portaali kaudu.

Kaudu siiski säilitame mõningaid andmeid pikema aja jooksul, kui see on vajalik meie muudel seaduslikel õiguslikel või ärilistel eesmärkidel (näiteks finantsarvestuse pidamiseks või avatud äritehingute lõpuleviimiseks), kuni asjaomane eesmärk on täidetud.

Sinu õigused

Millised on teie õigused?

Sinul on seoses oma isikuandmetega järgmised õigused:

Juurdepääs teie isikuandmetele

Seil on õigus teada, kas me kasutame teie andmeid. Kui te küsite meilt, ütleme teile, kas me kasutame teie andmeid või mitte. Kui jah, võite meilt küsida teavet teie andmete kasutamise kohta ja saada koopia meie poolt kasutatavatest andmetest. Sellele teabele saate juurdepääsu ka oma ŠKODA ID konto kaudu.

Kui te seda taotlete, anname teile vastuse 30 päeva jooksul. Nõudlikumate taotluste korral võime seda perioodi pikendada, kuid igal juhul anname teile sellest teada.

Võta nõusolek igal ajal tagasi

Seil on õigus nõusolek tagasi võtta, kui olete eelnevalt andnud nõusoleku oma andmete kasutamiseks. Nõusoleku tagasivõtmine ei tähenda, et teie andmete eelnev kasutamine enne tagasivõtmist oleks ebaseaduslik, kuid me ei kasuta teie andmeid enam põhjustel, mille tõttu te nõusoleku tagasi võtsite.

Kontrollige ja taotlege parandamist

Seil on õigus kontrollida oma andmete õigsust ja paluda meil ajakohastada või parandada praegu kasutatavaid andmeid.

Saate oma isikuandmed kustutada

Seil on teatud olukordades õigus taotleda oma andmete kustutamist, mida me säilitame. See õigus kehtib näiteks siis, kui te võtate oma nõusoleku tagasi või kui andmed ei ole enam vajalikud põhjusel, milleks me neid kogusime või kasutasime. Me püüame teie andmed alati kustutada, kui neid enam ei vajata. Pidage siiski meeles, et on olukordi, kus me ei saa või ei tohi teie isikuandmeid kustutada.

Piirame teie isikuandmete kasutamist

Seil on teatud olukordades õigus piirata oma andmete kasutamist meie poolt. See õigus kehtib näiteks siis, kui te vaidlustate andmete õigsuse või kui teie andmete kasutamine meie poolt on ebaseaduslik.

Võta oma isikuandmed ja saada need üle teisele vastutavale töötlejale

Seil on õigus saada oma andmed struktureeritud, üldkasutatavas ja masinloetavas formaadis ning, kui see on tehniliselt võimalik, lasta need takistusteta edastada teisele vastutavale töötlejale.

Õigus esitada vastuväiteid

Seil on õigus esitada vastuväiteid, kui arvate, et me ei tohiks enam isikuandmeid töödelda. Pärast teie vastuväite esitamist oleme kohustatud tõendama, et töötlemine on õiguspäraselt põhjendatud või lõpetame töötlemise.


Õigus mitte täielikult automatiseeritud otsuste tegemiseks

Me ei tee otsuseid, mis põhinevad üksnes automaatsel töötlemisel4, kaasa arvatud profileerimine5. Vastupidi, me kaasame oma otsuste tegemisse alati inimkontrolli.

4 Mis on automatiseeritud töötlemine?

Ainuüksi automatiseeritud töötlemisel põhinev otsustamine toimub siis, kui olulised otsused teie kohta tehakse tehnoloogiliste vahenditega ja ilma inimese osaluseta. Neid võib teha ka ilma profiilianalüüsita.

5 Mis on profileerimine?

Profiilitamine tähendab, et teie isiklikke aspekte hinnatakse, et teha teie kohta prognoose, isegi kui otsust ei tehta. Näiteks kui ettevõte hindab teie omadusi (näiteks vanust, sugu, pikkust) või liigitab teid mingisse kategooriasse, tähendab see, et teid profileeritakse.

Kontakt

Kuidas te saate oma õigusi kasutada?

Kui teil on küsimusi meie andmete kasutamise või kaitsmise kohta või kui soovite oma õigusi kasutada, võite meiega ühendust võtta:

Elektrooniliselt:

http://www.ŠKODA-auto.com/data-privacy,

või ŠKODA ID portaali kaudu aadressil https://ŠKODAid.vwgroup.io

Posti teel:

ŠKODA AUTO a.s.
tř. Václava Klementa 869
Mladá Boleslav II
293 01 Mladá Boleslav
Tšehhi Vabariik

Me võime nõuda mõistlikku tasu, kui teie taotlused on ilmselt põhjendamatud või sellega seotud halduskulusid arvestades ülemäärased.

Andmekaitseametnik

Kui teil on küsimusi teie andmete kaitse kohta, võite ka otse meie andmekaitseametniku poole pöörduda:

Online:

http://www.ŠKODA-auto.com/data-privacy

E-posti teel:

dpo@ŠKODA-auto.cz

KAebuse esitamine

Kui te ei ole nõus meie andmete kasutamise või kaitsmisega, võite esitada kaebuse ŠKODA AUTO andmekaitseametnikule või järelevalveasutusele:

Postiga:

Isikuandmete kaitse büroo
Pplk. Sochora 27
170 00 Praha 7
Tšehhi Vabariik

Telefonitsi:

+420 234 665 111

Online:

http://www.uoou.cz/en

Eriliste digitaalsete toodete spetsiifika

Kõik meie digitaalsed tooted võivad vajada teie isikuandmete lisakogumit, et pakkuda täielikku ja kvaliteetset kogemust. Samuti võivad mõned meie digitaalsed tooted nõuda teie andmete jagamist konkreetse kolmanda osapoole teenusepakkujaga. Kõiki selliseid erinevusi näete allpool.

Meie digitaalsete toodete hulka kuuluvad eelkõige:

ŠKODA Connect

ŠKODA Connect võimaldab teil ŠKODA Connect portaali või mobiilirakenduse kaudu oma ühendatud sõidukit eemalt jälgida ja juhtida ning pääseda ligi sõiduki ohutus- ja teenindusfunktsioonidele. Kas soovite teada rohkem6?

6 Lisateavet

ŠKODA Connect vajab teie andmeid, et saaksite kasutada järgmisi funktsioone:

Kasutatavad andmed

Selle funktsioonide pakkumiseks võib meil olla vaja kasutada ka järgmisi isikuandmeid:

Teiste andmete jagamine

Selleks, et pakkuda teile digitaalset toodet ŠKODA Connect, võime avaldada teie andmeid ka järgmistele kolmandatele isikutele:

Kui paki toimetatakse otse teie sõidukisse või osutatakse teenust, mis nõuab juurdepääsu teie sõidukile, leiab valitud teenusepakkuja teie pargitud sõiduki, avab selle lukustuse, osutab teenust, lukustab teie sõiduki ja kontrollib lukustust. Valitud teenusepakkuja saab teie ees- ja perekonnanime, e-posti aadressi, telefoninumbri ning teie sõiduki mudeli ja värvi. Teie valitud teenusepakkuja saab teie sõiduki asukoha ning võimaluse avada ja lukustada teie sõiduk ainult selleks ajaks, mis on vajalik konkreetse paki kohaletoimetamiseks või tellitud teenuse osutamiseks. Samuti saate teenuse deaktiveerida valitud partnerite või üksiku kättetoimetamise või teenuse jaoks otse mobiilirakenduses.

Kauba ostmisel või teenuse tellimisel annate valitud partnerile nõusoleku oma sõidukile juurdepääsu saamiseks. Juurdepääs teie sõidukile on tagatud hashitud teabega (ostutellimuse number, määratud tarneaeg ja muu teave) ja ajakoodiga (mis põhineb tarne jaoks konfigureeritaval ajavarul). Teie sõidukile juurdepääsu ühekordsete edukate katsete arv on piiratud.

6.1 Miks me vajame neid andmeid?

Vajame teie lokaliseerimisandmeid, et tagada järgmiste ŠKODA Connecti funktsioonide täielik funktsionaalsus:

6.2 Miks on neid andmeid vaja?

Vajame teie häälte salvestusi, et tagada veebipõhise hääljuhtimise täielik funktsionaalsus, kui otsite sihtkohti navigatsioonis või dikteerite SMS-sõnumeid.

ŠKODA digitaalse ühenduvuse teenused

ŠKODA digitaalsed ühenduvusteenused võimaldavad teile juurdepääsu mitmesugustele teenustele või funktsioonidele, nagu sõiduki olek, sõiduki tervisearuanne, käsiraamatud, reisiplaneerija, manuaalne määramine ja auto tagasiside. Kas soovite teada rohkem7?

7 Lisateavet

See digitaalne toode võimaldab kasutada järgmisi funktsioone:

Kasutatavad andmed

Selleks, et pakkuda teile meie ŠKODA digitaalse ühenduvuse teenuseid, võib meil olla vaja kasutada ka järgmisi isikuandmeid:

Andmete jagamine

Selleks, et pakkuda teile digitaalse toote ŠKODA digitaalse ühenduvuse teenuseid, võime teie andmeid avaldada ka ŠKODA digitaalse ühenduvuse teenuste pakkujatele (näiteks IT- või kohaletoimetamisteenuste pakkujatele).

7.1 Miks me neid andmeid vajame?

Vajame teie lokaliseerimisandmeid, et tagada järgmiste ŠKODA Digital Connectivity Services funktsioonide täielik funktsionaalsus:

Autode konfiguraator ŠKODA AUTO veebilehel

Car Configurator on veebipõhine platvorm sõidukite konfigureerimiseks, mis võimaldab teil paari lihtsa sammuga konfigureerida oma sõidukit, valides soovitud sõiduki omadused. Kas soovite teada rohkem8?

8 Lisateave

Selle sõiduki konfiguratsiooni salvestamine

Kui logite sisse oma kontole, salvestame teie sõiduki konfiguratsiooni ja saadame selle teile e-posti teel.

Selle andmete jagamine

Selleks, et pakkuda teile Car Configurator toodet, võime teie andmeid avaldada ka finantsteenuste pakkujale.

Altre informazioni

Archiviazione nel pubblico interesse

Possiamo archiviare i vostri dati nel pubblico interesse e utilizzarli per scopi di ricerca scientifica, storica o statistica. In casi fondati, i vostri dati possono essere utilizzati anche per la risoluzione di questioni legali, tra cui l'adempimento dei nostri obblighi nei confronti degli organi della pubblica amministrazione e il monitoraggio e la valutazione continua dei rischi legali.

Limite di età

Per poter utilizzare i nostri prodotti digitali devi avere almeno 16 anni. Solo determinando l'età minima possiamo essere certi che i nostri prodotti digitali vengano utilizzati solo dalle persone a cui sono destinati. Inoltre, proteggiamo in modo particolare le persone di età inferiore ai 16 anni vietando l'accesso generale a tutti i servizi collegati.