Información sobre el procesamiento de datos personales

Provisión de Servicios Móviles Online ŠKODA Connect LITE

Mediante este documento nosotros, como controlador de los datos personales, la empresa ŠKODA AUTO a.s., tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 10, Mladá Boleslav, con n.º de identificación 00177041, inscrita en el Registro mercantil del Juzgado municipal de Praga, Sección B, Expediente n.º 332 (denominado en lo sucesivo ŠKODA AUTO”), proporciona información sobre el procesamiento de datos personales y los derechos que usted tiene en relación con dicho procesamiento.

El procesamiento de los datos personales se realiza como parte de la siguiente actividad:
Provisión de Servicios Móviles Online ŠKODA Connect LITE

Provisión de Servicios Móviles Online ŠKODA Connect LITE

Finalidad del procesamiento:
Provisión de Servicios Móviles Online ŠKODA Connect LITE

Descripción de la finalidad del procesamiento:
A través de la conexión con su vehículo utilizando el módulo DataPlug, la aplicación ŠKODA Connect LITE le permite beneficiarse de funciones inteligentes para el coche. Permite analizar sus patrones de conducción, aumentar su eficiencia al conducir, controlar el estado técnico de su vehículo, además de otras muchas funciones.
Algunas funciones de la aplicación ŠKODA Connect LITE se pueden utilizar sin iniciar sesión, como por ejemplo Viajes, Desafíos, Llamada de Asistencia, algunas opciones de Servicio y Programación y algunas funciones de Soporte (para más información de las funciones consulte por favor el enlace siguiente). Cuando utilice los servicios sin iniciar sesión, no vamos a procesar sus datos personales y quedarán almacenados solo localmente en su teléfono móvil hasta que desinstale la aplicación.
Si se registra con la aplicación ŠKODA Connect LITE, utilizaremos sus datos personales para procesar su registro y/o proveerle de los servicios de la aplicación ŠKODA Connect LITE. Al utilizar funciones que requieran el inicio de sesión, sus datos personales se transferirán a nuestro servidor de datos, donde serán procesados y, según el servicio en concreto, almacenados en su cuenta de usuario ŠKODA ID. Para poder iniciar sesión con la aplicación ŠKODA Connect LITE necesita una cuenta de usuario ŠKODA ID proporcionada por ŠKODA AUTO.
La transmisión de geodatos puede ser necesaria para utilizar funciones de la aplicación ŠKODA Connect LITE como Viajes, Desafíos, Llamada de Asistencia, Asociados de Servicio, Monitoreo de Combustible y Espacio de Aparcamiento. En este contexto, geodatos significa aquellos datos que terminan la localización de su dispositivo móvil. Los geodatos se transmitirán solo si esta función se ha activado en la aplicación ŠKODA Connect LITE mediante supervisor activo.
Si desea consultar una descripción detallada de la aplicación ŠKODA Connect LITE haga clic aquí.

Base legal del procesamiento:
Debemos llevar a cabo el procesamiento para poder celebrar con usted el contrato sobre la prestación Servicios Móviles Online ŠKODA Connect LITE, o para realizar nuestros servicios a través de la aplicación ŠKODA Connect LITE. La provisión de sus datos personales es un requisito contractual y si no los proporciona podemos no ser capaces de celebrar un contrato con usted o puede no ser posible para nosotros prestarle nuestros servicios sobre la base de un contrato ya celebrado. Sin el procesamiento de sus datos personales, como se describe de aquí en adelante, no seríamos capaces de prestarle los Servicios Móviles Online de ŠKODA Connect LITE.

Categorías de datos personales que procesamos:
Datos de identificación
Información de contacto
Información técnica del producto
Datos de localización

Periodo de procesamiento y archivado:
Hasta que su cuenta se borre o tras 10 años desde su última actividad, según lo que suceda antes.

Categorías de procesadores de datos o destinatarios a los que podemos proporcionarles los datos personales:
Para poder prestarle los servicios requeridos podemos necesitar transferir sus datos personales a las siguientes categorías de recipientes:
Proveedor(es) de mapas
Proveedor(es) de asistencias
Administrador(es) de TI
Los datos personales se compartirán con terceros si es necesario para realizar una obligación contractual, en especial la prestación de servicios (por ejemplo mostrar la localización del vehículo utizando el servicio Google Maps de Google Inc.).
Dentro las mencionadas categorías de recipientes, sus datos personales se procesarán por la entidad que acoge el servicio, a saber Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Alemania, registrado en el Registro de Empresas del Tribunal de Distrito de Brunswick bajo el núm. HRB 100484, y Amazon Web Services EMEA SARL, Business ID: 352 2789 0057, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburgo.
Sus datos personales pueden, bajo solicitud, proporcionarse a las autoridades públicas, especialmente a los tribunales, a la policía de la República Checa y a otros organismos de seguridad hasta el punto necesario y según la legislación vigente.

Origen de los datos personales:
Directamente de usted y del vehículo, que está conectado a la aplicación ŠKODA Connect LITE, a través de la cual se comunica con los servidores de datos de ŠKODA AUTO.

Transferencias de datos personales a terceros países u organizaciones supranacionales:
Dentro de este procesamiento, sus datos personales se pueden transferir a otras compañías del grupo ŠKODA AUTO o potencialmente también a otros receptores en terceros países. Esta transferencia tendrá lugar si es el caso sobre la base de cláusulas contractuales estándar, como en un contrato de muestra emitido por la Comisión Europea, sin cambio del texto según lo previsto por las regulaciones legales actuales sobre protección de datos personales. Se puede encontrar información actualizada en: http://www.skoda-auto.com/data-privacy.

Toma de decisiones automatizada basada en los datos personales:
Durante el procesamiento de estos datos personales no se toman decisiones de forma automatizada a partir de los datos personales.

Otra información
Los datos personales se pueden archivar por interés público y utilizarse con fines científicos, históricos o de investigación estadística. En casos justificados, los datos personales también pueden procesarse para resolver cuestiones jurídicas, lo que incluye el cumplimiento de obligaciones con la Administración Pública y la supervisión y la evaluación continua de los riesgos legales.

Optimización de la experiencia de Servicios Móviles Online de ŠKODA Connect LITE.

Finalidad del procesamiento:
Optimización de la experiencia de Servicios Móviles Online de ŠKODA Connect LITE.

Descripción de la finalidad del procesamiento:
A través de la conexión con su vehículo utilizando el módulo DataPlug, la aplicación ŠKODA Connect LITE le permite beneficiarse de funciones inteligentes para el coche. Sobre la base de su consentimiento, podemos procesar sus datos personales para finalidades de publicidad, investigación de mercado o bien las necesidades de diseño de la aplicación ŠKODA Connect LITE utilizando el servicio de análisis web Adobe Analytics, lo que nos ayuda a analizar su acceso a la aplicación ŠKODA Connect LITE. Para esta evaluación los archivos de cookies se almacenan en su dispositivo móvil. Estos se utilizan para recolectar información.
La referencia personal directa a la información almacenada en los servidores de Adobe está descartada, puesto que Adobe Analytics utiliza direcciones de IP anónimas.
En cualquier momento puede revocar su consentimiento para la recopilación y el procesamiento de datos junto con los archivos de cookies utilizados con efecto en el futuro, desactivando el seguimiento de Adobe en "Configuración". No es posible borrar archivos de cookies individuales. El borrado completo de los archivos de cookies está garantizado solo al desinstalar la aplicación ŠKODA Connect LITE. Para más información sobre archivos de cookies, consulte por favor nuestra Política General de Archivos de Cookies.

Base legal del procesamiento:
Estamos autorizados a procesar sus datos personales porque nos ha otorgado su consentimiento. Si no nos da su consentimiento, no vamos a procesar los datos para esta finalidad.

Categorías de datos personales que procesamos:
Datos de identificación
Información de contacto
Información técnica del producto
Datos de localización

Periodo de procesamiento y archivado:
10 años, o antes en caso de revocación de un consentimiento ofrecido previamente.

Categorías de procesadores de datos o destinatarios a los que podemos proporcionarles los datos personales:
Para poder ofrecerle el servicio solicitado podemos transferir sus datos personales a las siguientes categorías de recipientes:
Proveedor(es) de análisis de mercado, en particulr Adobe Systems Software Ireland Limited (“Adobe”), cuyos servidores almacenan datos recogidos mediante archivos de cookies. No es posible descartar el acceso a esta información por Adobe Systems Incorporated, con sede en los EEUU.
Sus datos personales se procesarán por la entidad que acoge el servicio, a saber Volkswagen AG, Berliner Ring 2, 38440 Wolfsburg, Alemania, registrado en el Registro de Empresas del Tribunal de Distrito de Brunswick bajo el núm. HRB 100484, y Amazon Web Services EMEA SARL, Business ID: 352 2789 0057, 38 Avenue John F. Kennedy, L-1855, Luxemburgo.
Sus datos personales pueden, bajo solicitud, proporcionarse a las autoridades públicas, especialmente a los tribunales, a la policía de la República Checa y a otros organismos de seguridad hasta el punto necesario y según la legislación vigente.


Origen de los datos personales:
Directamente de usted y del vehículo, que está conectado a la aplicación ŠKODA Connect LITE, por la que se comunica con los servidores de datos de ŠKODA AUTO.

Transferencias de datos personales a terceros países u organizaciones supranacionales:
Dentro de este procesamiento, sus datos personales se pueden transferir a otras compañías del grupo ŠKODA AUTO o potencialmente también a otros receptores en terceros países, como los Estados Unidos de América. Esta transferencia tendrá lugar si es el caso sobre la base de cláusulas contractuales estándar, como en un contrato de muestra emitido por la Comisión Europea, sin cambio del texto según lo previsto por las regulaciones legales actuales sobre protección de datos personales. Se puede encontrar información actualizada en: http://www.skoda-auto.com/data-privacy.

Toma de decisiones automatizada basada en los datos personales:
Durante el procesamiento de estos datos personales no se toman decisiones de forma automatizada a partir de los datos personales.

Otra información
Los datos personales se pueden archivar por interés público y utilizarse con fines científicos, históricos o de investigación estadística. En casos justificados, los datos personales también pueden procesarse para resolver cuestiones jurídicas, lo que incluye el cumplimiento de obligaciones con la Administración Pública y la supervisión y la evaluación continua de los riesgos legales.