ИНФОРМАЦИЯ ОБ ОБРАБОТКЕ ЛИЧНЫХ ДАННЫХ ПОСРЕДСТВОМ ФАЙЛОВ COOKIE И ДРУГИХ ВЕБ-ТЕХНОЛОГИЙ

Данный веб-сайт (в дальнейшем «Веб-сайт») является веб-сайтом компании ŠKODA AUTO a.s., юридический адрес: tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav, Czech Republic (Чешская Республика), почтовый индекс: 29360, идентификационный номер: 001 77 041, зарегистрирована в торговом реестре Городского суда г. Прага, запись № В 332, (далее именуемой «ŠKODA AUTO» или «мы») и ведется с целью предоставления услуг пользователям («Пользователь» или «вы») Веб-сайта.

Данная «Информация об обработке личных данных посредством файлов cookie и других веб-технологий» («Информация», или «Памятка») поясняет, как мы обрабатываем ваши личные данные с помощью веб-технологий. В настоящей Памятке, в частности, приводится информация о том, (i) какие веб-технологии может использовать Веб-сайт; (ii) какие личные данные мы обрабатываем; (iii) как и с какой целью мы эти данные используем и обрабатываем; (iv) кому и куда мы эти данные передаем и (v) как мы защищаем эти данные и какие права у вас есть в связи с обработкой этих данных.

Время от времени мы можем обновлять настоящую Памятку. Все изменения настоящей Памятки будут размещаться на Веб-сайте, и в случае изменения текста вы получите уведомление.

Какие веб-технологии может использовать Веб-сайт

Когда вы посещаете Веб-сайт, мы и ряд третьих сторон, которые размещают контент, рекламу или другой функционал на нашем Веб-сайте, можем использовать различные технологии для получения и обработки данных, в том числе файлы cookie и другие технологии.

Файлы cookie
Файлы cookie — это небольшие файлы, которые хранятся на вашем устройстве и помогают нам собирать данные о вашей деятельности. В частности, файлы cookie позволяют нам сохранять ваши настройки и предпочтения, запоминать данные, которые вы используете для доступа, предоставлять контент, ориентированный на ваши интересы, а также помогают нам понять, какой раздел нашего Веб-сайта наиболее популярен, и проанализировать работу Веб-сайта. Файлы cookie могут исходить от нас («файлы cookie первой стороны») или от третьих сторон, чьи услуги мы используем («файлы cookie третьей стороны»).

Большинство браузеров автоматически принимают cookie-файлы. Однако у Клиента есть выбор настроить браузер таким образом, чтобы просматривать cookie-файлы перед их сохранением, либо удалять их. Подробная информация о настройке cookie-файлов и о необходимых изменениях в основных браузерах содержится здесь:

Google Chrome:
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en

Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Microsoft Edge:
https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

Mozilla Firefox:
https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Opera:
http://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

Safari:
https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=cs_CZ&viewlocale=en_US

ŠKODA AUTO предупреждает, что для каждого браузера настройки всегда индивидуальны. Если Клиент использует несколько браузеров, то изменения в настройки должны вноситься в каждом браузере отдельно. Клиент также может в любое время удалить cookie-файлы из памяти своего ПК. Дополнительную информацию по этим вопросам можно получить в описании функционала браузеров или оперативной системы ПК.

В любой момент в своем браузере вы можете разрешить прием всех файлов cookie, отключить их или включить уведомления об отправке файлов cookie. Обратите внимание, что работа Веб-сайта рассчитана на то, что прием файлов cookie разрешен, и если файлы cookie отключены, то некоторые свойства Веб-сайта могут работать неправильно.

IP-адрес
IP-адрес — это уникальный номер, присвоенный компьютеру или другому устройству, которое обменивается данными по Интернет-протоколу. Каждый раз при передаче данных вам нужно знать IP-адрес отправителя и получателя.

Аналитические скрипты
Аналитические скрипты — это небольшие фрагменты компьютерного кода, которые могут использоваться для учета пользователей и их действий на веб-сайтах. Они могут собирать элементарные сведения о том, заходил ли пользователь на веб-сайт, а могут и подробно отслеживать действия пользователя, например добавление изделия в корзину, выбор изделия, отправку формы и т. п. Аналитические скрипты могут предоставлять собранную информацию третьей стороне, то есть поставщику компьютерного кода.

Какие личные данные обрабатываются

Веб-сайт обрабатывает следующие категории личных данных и сведений о вас: Использование Веб-сайта. Мы можем обрабатывать данные о том, как вы используете Веб-сайт, когда входите на него с компьютера, телефона или другого устройства. Например, мы можем обрабатывать:

  • Данные об устройстве: модель оборудования, уникальные идентификаторы устройства, физический (MAC) адрес, IP-адрес, версию операционной системы и настройки устройства.
  • Журнал: время и продолжительность использования Веб-сайта, поисковые запросы, а также любую другую информацию, которая хранится в файлах cookie и позволяет однозначно опознать ваш браузер или учетную запись.
  • Данные о местоположении: данные о вашем местоположении, полученные с помощью различных технологий определения местоположения, таких как GPS, точки доступа к Wi-Fi, или с помощью других датчиков, способных предоставлять данные о расположенных поблизости устройствах.
  • Другие данные: данные о том, как вы используете Веб-сайт, которые мы можем обрабатывать, если вы посещаете или используете сайты или приложения третьих сторон для работы с нами, и данные о том, как вы работаете с контентом Веб-сайта.

Мы можем объединять полученные личные данные о вас или ваших действиях с другой информацией, которую мы получаем из общедоступных источников в случаях, разрешенных законом.

Цель обработки и ее описание

Мы обрабатываем и используем личные данные в следующих целях:

Обеспечение функциональных возможностей Веб-сайта. Ваши личные данные помогают нам обеспечивать базовые функциональные возможности, такие как навигация, доступ к безопасным разделам Веб-сайта, быстрый поиск веб-контента или авторизация пользователей. Веб-сайт не сможет работать должным образом, если не будет обрабатывать данные, необходимые для его работы.

Сохранение пользовательских настроек в пределах домена на время сессии или на достаточно короткий срок. Мы используем личные данные для того, чтобы вам было удобнее работать, например храним данные о ваших настройках языка, региона, разрешения экрана, согласия на использование файлов cookie и др.

Сохранение пользовательских настроек для различных сайтов. Мы используем личные данные для того, чтобы вам было удобнее работать, например увязываем веб-сайты с вашими настройками языка, региона, разрешения экрана, согласия на использование файлов cookie и др.

Учет посещаемости Веб-сайта. Для учета посещаемости используются аналитические файлы cookie первой стороны. Такие файлы cookie не содержат уникальных идентификаторов пользователя.

Статистика и анализ действий пользователей. Личные данные используются для накопления статистики, учета и анализа действий пользователей на различных веб-сайтах. Данные могут использоваться для создания анонимных отчетов. Пользователя можно отыскать по определенному сочетанию личных данных, которые хранятся во внутренних базах данных.

Реализация продукции и взаимодействие с социальными сетями. Мы используем ваши личные данные, чтобы сообщать вам о новых изделиях и услугах ŠKODA AUTO и третьих сторон, событиях, конкурсах, выпусках каталогов, осуществлять информационную рассылку и предлагать рекламу. Некоторые личные данные мы используем, чтобы подобрать информацию из перечисленного выше, которая соответствует вашим интересам. Ваши личные данные также используются для обеспечения связи веб-сайтов с социальными сетями и для обмена контентом через эти сети.

Как мы обрабатываем ваши данные:

Обработка личных данных будет включать, в частности, сбор и хранение на носителях данных, сортировку, использование, хранение и удаление личных данных автоматически или вручную для достижения целей, указанных выше.

Необходимость/добровольность обработки личных данных

Мы можем обрабатывать некоторые личные данные, основываясь на законных интересах ŠKODA AUTO или третьих сторон. Это касается файлов cookie, обрабатываемых с целью:

(i) обеспечения функциональных возможностей Веб-сайта;
(ii) сохранения пользовательских настроек в пределах домена на время сессии и
(iii) учета посещаемости Веб-сайта.

В других целях мы обрабатываем ваши личные данные только с вашего согласия. Личные данные для такой обработки предоставляются добровольно, поэтому вы не обязаны их предоставлять. И если вы не давали согласия на обработку личных данных, то мы не станем их обрабатывать.

Срок обработки:

Для файлов cookie, которые используются для обеспечения функциональных возможностей Веб-сайта, обработка заканчивается в момент завершения сессии. Если файлы cookie используются для хранения пользовательских настроек в пределах домена на время сессии или на достаточно короткий срок и обрабатываются в законных интересах, они обрабатываются в течение 6 месяцев с момента завершения последней сессии пользователя. Если обработка осуществляется на основе согласия, личные данные обрабатываются в срок, указанный в заявлении о согласии, или до отзыва согласия.

Категории обработчиков или получателей, которым мы можем предоставить личные данные:

В обоснованных случаях мы можем открыть доступ к предоставленным и полученным личным данным третьим сторонам, в частности: маркетинговым агентствам, группам компаний, поставщикам аналитических и статистических услуг.

Google Analytics
Данный Веб-сайт использует предоставляемую корпорацией Google («Google») службу Google Analytics, которая при помощи файлов cookie анализирует, как пользователи используют данный Веб-сайт. В частности, Веб-сайт использует следующие модули:

Google Analytics — отслеживает состояние и эффективность учетных записей, накапливает статистику по аудитории, формирует отчеты об активных пользователях, отчеты обозревателя пользователей, аналитические отчеты об аудитории, качестве посещений, вероятности конверсии, сравнительные отчеты, демографические отчеты и отчеты по категориям интересов, отчеты «Пути пользователей», отчеты сервиса контекстной рекламы Adwords;

DoubleClick Digital Marketing — осуществляет интеграцию с платформой Doubleclick Campaign Manager, активирует функции аналитической отчетности о повторном выводе на рынок и рекламе, оптимизирует контент-маркетинг, оптимизирует поисковый маркетинг, веб-скорость;

AdSense — сервис AdSense в аналитике, группировании контента, поиске по сайту, событиях, отчеты «Карта поведения», создание и управление целями, отчеты «Карта целей», атрибуции, источники траффика, поведение пользователей.

Информация, сгенерированная cookie-файлом об использовании Веб-сайта (включая Ваш IP-адрес), может передаваться и храниться на серверах в США. Google использует эту информацию для оценки использования Веб-сайта и создания отчетов об использовании для оператора, а также для предоставления прочих услуг, связанных с использованием Веб-сайта и пользованием Интернетом в целом. Google также может передавать эту информацию третьим лицам в соответствии с положениями законодательных норм, или же в случаях, если третьи лица обрабатывают такую информацию от имени Google. Вы можете отключить сохранение файлов cookie об использовании Веб-сайта в соответствии с инструкциями, приведенными выше, или изменив соответствующие настройки вашего браузера, но в случае отключения всех типов файлов cookie вы потеряете возможность использовать функционал Веб-сайта в полной мере.

Отказаться от сбора личных данных службой Google Analytics на всех сайтах можно, перейдя по ссылке: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Более подробную информацию о службе Google Analytics и конфиденциальности личных данных вы можете найти на сайте: http://www.google.com/intl/en/privacy/privacy-policy.html.

Facebook
Данный Веб-сайт использует разработанные корпорацией Facebook («Facebook») аналитические файлы cookie, пикселы и другие технологии, которые позволяют собирать или получать информацию с Веб-сайта и других Интернет-сайтов, при этом эта информация может быть использована Facebook для определения эффективности рекламы и для служб ориентирования на интересы пользователя. Отозвав согласие на сбор файлов cookie на Веб-сайте или отключив сбор файлов cookie в браузере, вы можете прекратить сбор и использование информации корпорацией Facebook, но в случае отключения всех типов файлов cookie вы потеряете возможность использовать функционал Веб-сайта в полной мере.

Другие стороны
По требованию ваши личные данные могут быть предоставлены органам государственной власти, в частности, судам, Полиции Чешской Республики и прочим органам правосудия, по мере необходимости и в рамках действующего законодательства.

Источник персональных данных:

Непосредственно вы.

Передача личных данных третьим странам:

В связи с обработкой ваши личные данные могут быть переданы следующим третьим странам, то есть странам за пределами Европейской экономической зоны.

В связи с работой службы Google Analytics и/или использованием аналитических файлов cookie и других веб-технологий Facebook, описанных выше, ваши личные данные могут быть переданы на серверы, расположенные в Соединенных Штатах Америки. Такая передача узаконена решением Европейской комиссии о надлежащей защите личных данных и соответствующей сертификации третьих сторон в соответствии с соглашением о правилах обмена конфиденциальной информацией, то есть совместным правовым инструментом Европейской комиссии и Соединенных Штатов Америки, используемым для обеспечения надлежащего уровня защиты личных данных при передаче личных данных в США согласно соответствующему Решению Европейской комиссии. Обработка данных на основе такой передачи не требует выполнения других законных условий.

Более подробную информацию вы можете получить, перейдя по ссылке: http://www.skoda-auto.com/data-privacy

Автоматизированное принятие решений на основе личных данных, которое может вызывать беспокойство правового или другого характера:

Данная обработка не предусматривает никакого автоматизированного принятия решений.

Прочая информация

В общественных интересах персональные данные архивируют и используют в научных, исторических и статистических исследованиях.

Мы не контролируем контент внешних веб-сайтов, которые ссылаются на Веб-сайт. Мы не несем ответственности за обработку ваших личных данных на внешних веб-сайтах. Эти ссылки предоставляются в качестве услуги для пользователей, и вы используете их на ваш страх и риск.

Для обеспечения максимальной защиты от несанкционированного доступа или несанкционированного изменения, разглашения или уничтожения данных, собираемых и обрабатываемых нами, мы приняли соответствующие организационные и технические меры, включающие физические, электронные и управленческие процедуры для защиты и обеспечения сохранности информации, собранной посредством данного сайта. Важные для вас и/или личные данные, которые вы ввели на нашем Веб-сайте, шифруются и защищаются SSL-сертификатом. Несмотря на вышесказанное, мы не можем гарантировать безопасность ваших личных данных в случае, если вы их передаете или используете небезопасным способом.