INFORMAȚII PRIVIND PROCESAREA DATELOR CU CARACTER PERSONAL PRIN MODULELE COOKIE ȘI ALTE TEHNOLOGII WEB

Acest Site Web („Site-ul Web”) este administrat de compania ŠKODA AUTO a.s., având sediul social în: tř. Václava Klementa 869, Mladá Boleslav II, 293 01 Mladá Boleslav, Republica Cehă, cod poștal: 29360, număr de identificare: 001 77 041, înregistrată la Registrul Comerțului de pe lângă Tribunalul Municipal din Praga, nr. dosar B 332 („ŠKODA AUTO” sau „noi”) în scopul furnizării de servicii utilizatorilor („Utilizator” sau „dumneavoastră”) Site-ului Web.

Aceste Informații privind prelucrarea datelor cu caracter personal prin modulele cookie și alte tehnologii web („Informații” sau „Declarație”) explică modul în care prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal prin tehnologii web. Această Declarație precizează cu precădere (i) ce tehnologii web poate utiliza Site-ul Web, (ii) ce date cu caracter personal prelucrăm referitor la dumneavoastră, (iii) cum și în ce scop utilizăm și prelucrăm datele, (iv) către cine și unde transmitem aceste date și (v) cum protejăm aceste date și ce drepturi vă revin în legătură cu aceste date.

Este posibil să actualizăm această Declarație la anumite intervale de timp. Toate modificările aduse acestei Declarații se vor publica pe Site-ul Web și veți fi notificat(ă) în cazul modificărilor semnificative.

Ce tehnologii web poate utiliza Site-ul Web:

Noi, ca și anumite terțe părți care furnizează conținut, publicitate sau alte funcții pe site-ul nostru web, putem utiliza diferite tehnologii pentru a obține și prelucra datele când vizitați Site-ul Web, iar acestea pot include module cookie și alte tehnologii.

Module cookie
Modulele cookie sunt fișiere de mici dimensiuni stocate pe dispozitivul dumneavoastră și care ne ajută să colectăm date despre activitățile dumneavoastră. Modulele cookie ne permit în special să stocăm setările și preferințele dumneavoastră, să reținem datele dumneavoastră de acces, să furnizăm conținut și comunicări de marketing țintite și ne ajută să înțelegem ce parte a site-ului web este cea mai populară și să analizăm funcționarea site-ului web. Module cookie pot fi furnizate de noi („module cookie prima parte”) sau de terțe părți ale căror servicii le utilizăm („module cookie terță parte”).

Cele mai multe browsere sunt setate implicit pentru acceptarea automată a modulelor cookie. Totuși, Clientul are opțiunea de a seta browserul în așa fel încât modulele cookie să fie afișate înainte de stocare sau de a le respinge categoric. Detaliile privind setarea modulelor cookie și a modificărilor aferente în majoritatea browserelor obișnuite sunt disponibile aici:

Google Chrome:
https://support.google.com/accounts/answer/61416?hl=en

Internet Explorer:
https://support.microsoft.com/en-gb/help/17442/windows-internet-explorer-delete-manage-cookies

Microsoft Edge:
https://privacy.microsoft.com/en-us/windows-10-microsoft-edge-and-privacy

Mozilla Firefox:
https://support.mozilla.org/en-US/kb/enable-and-disable-cookies-website-preferences

Opera:
http://www.opera.com/help/tutorials/security/privacy/

Safari:
https://support.apple.com/kb/PH19214?locale=cs_CZ&viewlocale=en_US

ŠKODA AUTO avertizează că modificarea setărilor se aplică întotdeauna doar browserului utilizat. În cazul în care Clientul utilizează mai multe browsere, trebuie, de asemenea, să modifice setările separat. În plus, Clientul poate șterge modulele cookie din memoria media în orice moment. Informații suplimentare sunt disponibile în funcție de browserul sau sistemul de operare utilizat.

Când aveți posibilitatea să vă configurați browserul să accepte toate modulele cookie, dezactivați-le sau indicați când se trimite cookie-ul. Rețineți că Site-ul Web este configurat să funcționeze cu modulele cookie activate, așa că este posibil ca unele funcții ale site-ului web să nu funcționeze corespunzător dacă sunt dezactivate modulele cookie.

Adresă IP
Adresa IP este un număr unic alocat unui computer sau unui alt dispozitiv care comunică prin Protocolul Internet. De fiecare dată când se transmit datele, trebuie să cunoașteți adresa IP a expeditorului și a destinatarului.

Scripturile analitice
Scripturile analitice sunt fragmente mici de cod care pot fi utilizate pentru monitorizarea utilizatorilor și a comportamentului acestora pe site-urile web. Aceasta poate fi o monitorizare elementară pentru a stabili dacă un utilizator a vizitat un Site Web și poate ajunge până la urmărirea detaliată a acțiunilor, cum ar fi adăugarea produsului în coș, selectarea produsului, transmiterea formularului etc. Scripturile analitice pot transmite informațiile strânse unei terțe părți, adică furnizorului codului.

Date cu caracter personal prelucrate:

Site-ul web prelucrează următoarele categorii de date cu caracter personal și date despre dumneavoastră: Utilizarea site-ului web. Am putea prelucra date privind modul în care utilizați Site-ul Web pe computerul dumneavoastră, telefon sau alt dispozitiv de pe care accesați Site-ul Web. De exemplu, putem prelucra:

  • Date despre dispozitiv: model hardware, elemente unice de identificare a dispozitivului, adresă MAC, adresă IP, versiunea sistemului de operare și setările dispozitivului;
  • Jurnal: Ora și durata utilizării site-ului web, datele de căutare și orice informații stocate în modulele cookie, care vă pot identifica browserul sau contul;
  • Date privind locația: Date referitoare la locația dumneavoastră, obținute folosind diferite tehnologii de localizare, precum GPS, puncte de acces Wi-Fi sau alți senzori care pot furniza date privind dispozitivele aflate în apropiere;
  • Alte date: Datele referitoare la modul în care utilizați Site-ul Web, pe care le putem procesa dacă vizitați sau utilizați site-uri sau aplicații terțe care colaborează cu noi și date privind modul în care influențați conținutul site-ului web.

Este posibil să combinăm datele cu caracter personal referitoare la dumneavoastră sau la activitățile dumneavoastră cu alte informații pe care le primim din surse publice, în situațiile permise de lege.

Scopul prelucrării și descrierea acesteia:

Prelucrăm și utilizăm date cu caracter personal în următoarele scopuri:

Asigurarea funcționalității site-ului web. Cu ajutorul datelor dumneavoastră cu caracter personal, asigurăm funcționarea aspectelor elementare precum navigarea, accesul la secțiuni protejate ale site-ului web, recuperarea rapidă a conținutului web sau autentificarea utilizatorilor. Site-ul web nu poate funcționa corespunzător fără să se prelucreze datele necesare în acest scop.

Salvarea preferințelor utilizatorilor pe domeniu pe durata sesiunii sau o perioadă rezonabil de scurtă. Datele cu caracter personal sunt utilizate pentru a spori confortul utilizatorului, stocând datele referitoare la setările dumneavoastră, precum limba, regiunea, rezoluția ecranului, acordul privind utilizarea modulelor cookie și multe altele.

Salvarea preferințelor utilizatorilor pe site-urile web. Datele cu caracter personal sunt utilizate pentru a îmbunătăți confortul utilizatorilor prin asocierea site-urilor web cu setări precum limba, regiunea, rezoluția ecranului, acordul privind utilizarea modulelor cookie și multe altele.

Monitorizarea traficului pe Site-ul Web: Pentru a monitoriza traficul, se utilizează modulele cookie analitice tip prima parte. Unele module cookie nu conțin datele unice de identificare a utilizatorului.

Statistici și analiza comportamentului utilizatorului. Datele cu caracter personal sunt utilizate pentru a crea statistici, pentru a monitoriza și analiza comportamentul utilizatorilor pe diferite site-uri web. Datele pot fi utilizate pentru elaborarea rapoartelor anonimizate. Utilizatorul poate fi căutat folosind o anumită combinație de date cu caracter personal stocate în baze de date interne.

Comercializarea produselor și conectarea la rețele sociale. Datele dumneavoastră cu caracter personal sunt utilizate pentru a vă informa despre produsele și serviciile ŠKODA AUTO și ale terțelor părți, despre evenimente, competiții, abonamentele la notificări, materiale publicitare, distribuirea cataloagelor. O parte din datele cu caracter personal se utilizează pentru țintirea mesajelor de mai sus. De asemenea, datele dumneavoastră cu caracter personal sunt utilizate pentru a asigura interconectarea site-urilor web cu rețelele sociale și pentru a asigura partajarea conținutului în aceste rețele.

Cum vă prelucrăm datele:

Prelucrarea datelor cu caracter personal va include, cu precădere, colectarea, stocarea pe suporturi de date, sortarea, utilizarea, stocarea și ștergerea datelor cu caracter personal în mod automat sau manual, pentru a îndeplini scopurile de mai sus.

Necesitatea/caracterul voluntar de prelucrare a datelor cu caracter personal:

Putem prelucra o parte din datele cu caracter personal pe baza unui interes legitim din partea ŠKODA AUTO sau a unei terțe părți. Acest aspect este valabil în special pentru modulele cookie prelucrate cu scopul de

(i) a asigura funcționalitatea site-ului web,
(ii) stocare a preferințelor utilizatorilor pe domeniul respectiv pe durata sesiunii și
(iii) a monitoriza traficul de pe Site-ul Web.

În alte scopuri, prelucrăm datele dumneavoastră cu caracter personal doar pe baza acordului dumneavoastră; furnizarea datelor cu caracter personal în scopul unei astfel de prelucrări este opțională, prin urmare nu sunteți obligat(ă) să furnizați aceste date. În cazul în care nu v-ați exprimat acordul, nu vom prelucra datele dumneavoastră cu caracter personal, tocmai din acest motiv.

Termenul de prelucrare:

În ceea ce privește modulele cookie utilizate pentru a asigura funcționalitatea site-ului web, prelucrarea se încheie la finalul sesiunii. În cazul modulelor cookie utilizate pentru a salva preferințele utilizatorilor pe domeniu pe durata sesiunii sau o perioadă rezonabil de scurtă, prelucrate pe baza unui interes legitim, acestea sunt prelucrate timp de 6 luni de la încheierea ultimei sesiuni a utilizatorului. În cazul prelucrării pe baza consimțământului, datele cu caracter personal sunt prelucrate pe durata indicată în declarația de exprimare a consimțământului sau până la retragerea consimțământului.

Categoriile de persoane împuternicite de operatorii de date sau de beneficiari cărora le putem furniza datele cu caracter personal:

Atunci când se justifică acest lucru, am putea pune datele cu caracter personal furnizate și obținute la dispoziția altor părți, în special: Agenții de marketing, Companii ale Grupului, Furnizori de servicii analitice și statistice

Google Analytics
Acest Site Web folosește funcția Google Analytics oferită de Google, Inc. („Google”), care utilizează module cookie pentru a analiza modul în care utilizatorii folosesc acest Site Web. Acest Site Web folosește cu precădere următoarele module:

Google Analytics - situația contului și monitorizarea performanței, rezumatul audienței, utilizatorii activi, explorator utilizatori, analiza audienței, calitatea vizitatorilor, probabilitatea conversiei, rapoartele de comparație, datele demografice și interesele, raportul privind fluxul de utilizatori, rapoarte Adwords;

DoubleClick Digital Marketing - Integrarea Doublecklick Campaign Manager, activarea funcțiilor de raportare publicitate și remarketing în analitică, optimizarea funcției de marketing pentru conținut, optimizarea funcției de marketing pentru motorul de căutare, viteză web;

AdSense - AdSense în analitică, grupare de conținut, căutare pe site, evenimente, raport de flux al comportamentului, crearea și gestionarea obiectivelor, fluxul obiectivelor, atribuire, rapoarte de achiziție, comportamentul utilizatorului.

Informațiile generate de un modul cookie despre utilizarea Site-ului Web (inclusiv despre adresa dv. de IP) pot fi transmise către și stocate pe serverele din SUA. Google va utiliza aceste informații la evaluarea utilizării Site-ului Web și la generarea rapoartelor de utilizare destinate operatorului acestuia și pentru furnizarea altor servicii aferente activităților desfășurate pe Site-ul Web și pentru utilizarea Internetului în general. De asemenea, Google poate să transfere aceste informații terților, când legea impune acest lucru, sau atunci când terții procesează informațiile pentru Google. Puteți să dezactivați modulele cookie de pe Site-ul Web conform descrierii de mai sus sau modificând setările aferente din browserul dumneavoastră; însă, dacă dezactivați toate tipurile de module cookie, nu vă veți mai putea bucura de toate funcționalitățile Site-ului Web.

Pentru a dezactiva funcția de urmărire prin Google Analytics pe toate site-urile web, accesați: https://tools.google.com/dlpage/gaoptout

Pentru informații detaliate despre Google Analytics și confidențialitatea datelor cu caracter personal, consultați: http://www.google.com/intl/en/privacy/privacy-policy.html.

Facebook
Acest site web folosește module cookie analitice, pixeli și alte tehnologii produse de Facebook, Inc. („Facebook”), care permit colectarea sau regăsirea informațiile de pe Site-ul web și de pe ale site-uri de pe Internet, iar aceste informații pot fi utilizate de Facebook pentru evaluarea anunțurilor publicitare și pentru servicii de țintire. Dacă vă retrageți consimțământul privind colectarea modulelor cookie de pe Site-ul Web sau dezactivând colectarea modulelor cookie într-un browser, puteți opri colectarea și utilizarea informațiilor de către Facebook; însă, dacă dezactivați toate tipurile de module cookie, nu vă veți mai putea bucura de toate funcționalitățile Site-ului Web.

Alte părți
Datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi furnizate, la cerere, autorităților publice, în special instanțelor de judecată, organelor de Poliție din Republica Cehă și altor organisme însărcinate cu aplicarea legii, în funcție de necesitate și în limitele stabilite de lege.

Sursa datelor cu caracter personal:

Direct de la dumneavoastră.

Transferul de date cu caracter personal către țări terțe:

În relație cu prelucrarea, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transferate către următoarele țări terțe, adică țări din afara Spațiului Economic European.

În relație cu Google Analytics și/sau utilizarea de către Facebook a modulelor cookie analitice și a altor tehnologii web descrise mai sus, datele dumneavoastră cu caracter personal pot fi transmise către servere din SUA. Transmiterea datelor în acest sens este permisă de lege conform deciziei Comisiei Europene privind protecția adecvată a datelor cu caracter personal și conform certificării adecvate a terțelor părți în temeiul Scutului de Confidențialitate, adică un instrument legal comun agreat de Comisia Europeană și SUA pentru a asigura un grad adecvat de protecție a datelor cu caracter personal pentru transmiterea acestor date către SUA, așa cum se definește în Decizia corespunzătoare a Comisiei Europene. Prelucrarea datelor în temeiul unei astfel de transmiteri nu impune îndeplinirea altor condiții legale.

Pentru mai multe informații, accesați: http://www.skoda-auto.com/data-privacy

Procedură automatizată de luare a deciziilor pe baza datelor cu caracter personal cu importanță legală sau alt tip de importanță:

În procesul de prelucrare nu vor exista proceduri automate de luare a deciziilor.

Alte informații

Datele cu caracter personal pot fi arhivate în interes public și pot fi utilizate în scopuri de cercetare științifică, istorică sau statistică.

Nu deținem controlul asupra conținutului site-urilor web externe la care se face trimitere prin hyperlink-uri prezente pe Site-ul Web. Nu răspundem pentru prelucrarea datelor dumneavoastră cu caracter personal pe site-uri web externe. Aceste hyperlink-uri sunt furnizate utilizatorilor sub formă de serviciu și le puteți accesa pe propriul risc.

Pentru a asigura protecție optimă împotriva accesului neautorizat sau a modificării, divulgării sau distrugerii neautorizate a datelor pe care le colectăm și procesăm, am luat măsuri organizaționale și tehnice adecvate, inclusiv proceduri fizice, electronice și de gestionare pentru a proteja și menține în siguranță informațiile strânse prin intermediul acestui site. Datele dumneavoastră sensibile și/sau cu caracter personal pe care le-ați introdus pe Site-ul nostru Web sunt criptate și protejate de un certificat SSL. În pofida celor de mai sus, nu putem garanta siguranța datelor dumneavoastră cu caracter personal dacă acestea sunt transferate de către dumneavoastră sau dacă nu le gestionați în condiții de siguranță.